11月27日，第十届傅雷翻译出版奖在北京隆重揭晓。我校高级翻译学院梁爽老师与毕业生田梦同学的译作《布汶的星期天》在10部入围作品中脱颖而出，荣获本届傅雷翻译出版奖社科类奖项。

梁爽老师发表获奖感言

傅雷翻译出版奖是以翻译家傅雷命名的奖项，用于奖励中国大陆译自法语的中文译作，每年评选出文学类和人文社科类作品各一部，自2013年起增加“新人奖”，用于鼓励新生代译者。

梁爽，毕业于巴黎四大索邦大学历史系、巴黎高等翻译学校（ESIT）笔译系，现任我校高级翻译学院笔译系主任。曾出版多部译著，为大型国企、银行、基金会、律师事务所、企业等完成多个口笔译项目。

获奖作品 

《布汶的星期天：1214年7月27日》是著名法国史学家乔治·杜比的作品，记录法国历史上具有重要意义的一天——1214年7月27。是日，法兰西国王菲利普·奥古斯都与神圣罗马帝国皇帝奥托率领的强大联军在布汶平原交战。最终，法兰西国王赢得此次战役，这一胜利巩固了法兰西君主制的根基，具有奠基意义。