7月24至31日,应日本北陆大学、韩国东国大学邀请，北京语言大学赴韩、日代表团一行于赴韩国东国大学、日本北陆大学进行了为期七天的访问。

在韩国访问期间，代表团与东国大学前历史教育研究所所长、现师范学院副院长、历史教育学系主任黄仁奎教授，中文系李燕老师，韩国外国语大学孟柱亿教授进行了项目工作会，就汉语国际教育领域合作、本土汉语教师培训、 CPIK 项目合作、韩中文化对话等相关问题进行了商谈。

7月28日，代表团一行参加了日本北陆大学孔子学院举办的“第三届汉语教学法研修会”，我校金海月、王枫老师分别以《中级汉语语法教学方法与实践》、《初级语音教学的策略与技巧》为题，进行了为时三个小时的讲课。两位老师以教学理论与实践相结合的形式，针对中级汉语语法教学与初级语音教学的理论及方法，结合日本汉语教学的特点，进行了详细的讲述。与此同时，还模拟真实课堂，进行了生动而精彩的示范课演示，得到了学员们的好评。会场气氛非常热烈，学员们情绪高涨。讲课结束后，两位老师围绕学员们提出的问题进行了深入、详细的解答；在主办方应学员的要求临时增加的一对一指导环节中，两位老师就学员在教学中遇到的问题，还进行了有针对性的个别辅导。本次研修会是北陆大学孔子学院第三次举办，今年报名参加研修会的学员远远超出预期人数，参加人员皆为日本本土汉语教师。讲课获得了很大的成功！在北陆孔院收集的研修会反馈信息调查中，学员们对讲课评价很高，期盼明年再做同类活动。为此，北陆大学还特地发来致谢函，表达了对老师的感谢！通过这种形式的讲课和交流，我校老师对海外本土教师的情况有了更深入的了解。

同期，北陆大学理事长兼校长小仓勤、大学专务理事周航、大学理事泉洋成、南野茂、大桑和雄等热情地接待了团组一行，并进行了座谈，双方就遣中使短期来华研修项目、本土汉语教师培训项目、孔子新汉学项目、汉语国际教育学术交流等进行了商讨；北陆大学国际处处长周勤也与代表团就1+1硕士培养等相关问题进行了商谈。

本次代表团赴韩、日两国与大学领导、专家进行座谈和商讨，开展汉语教学专题讲座，是基于运用北京语言大学语言教育及孔子学院平台的优势，与海外汉语教学界加深了解与互学互鉴的基本目标。在与海外教育界的互动中，不仅深入了解了当地汉语教学的实际情况，进一步扩大了北京语言大学在韩国、日本本土汉语教学界的影响，还在一系列项目合作和推进方面，与所到孔院和大学进行了深入的沟通和交流，为未来的合作与交流打下了基础，在推动孔子学院和合作学校汉语教学的发展中发挥了积极的作用。