5月28日下午,文化和旅游部国际交流与合作局副局长郑浩一行到北京语言大学进行调研,听取了部校共建的“中外汉学家翻译家人才数据库暨中国文化译研网”国家工程项目工作汇报,并参观北京语言大学中外语言人才培养基地。
刘利校长向郑浩副局长介绍了我校服务国家战略,加强汉学家翻译人才培养以及推动中国文化“走出去”的工作成果。郑浩副局长对学校翻译人才培养和文化对外翻译传播方面的工作给予了高度评价,并结合学校特色和现有成果对北语人才培育、区域国别合作、对外翻译传播工作等方面提出了意见和建议。
中国文化译研网国家工程负责人徐宝锋教授向郑浩副局长详细介绍了中国文化译研网在数据库建设、汉学家工作以及中国文化海外传播全球信息组网方面的各项工作,郑浩副局长对部校共建的译研网工作平台予以了充分肯定,并希望译研网在对外传播工作手段,传播工作的内容质量以及海外传播效果等方面与前方文化中心能够保持密切合作。
在中外语言人才培养基地,郑浩副局长听取了国家冬奥会多语言服务项目首席专家刘和平教授的详细介绍,对北语人才培养模式予以了充分肯定。