北京时间5月10日下午，德国波恩孔子学院理事会以视频会议的方式顺利召开。北京语言大学副校长张宝钧、孔子学院工作处副处长苏文娟、中方代理院长赵刚、德国波恩孔院理事长廉亚明教授（Ralph Kauz）、副理事长蒂尔曼·迈耶（Tilman Mayer）教授、理事克里斯塔·穆勒（Christa Müller）教授、孔院执行院长叶翰识博士（Hannes Jedeck）及孔院相关负责同志参加会议。

张宝钧副校长简要介绍了北语在疫情期间的留学生招生情况，感谢了波恩大学对两校学生交换项目的支持。2022年，孔院迎来了5周年院庆，波恩副市长梅兰妮·格拉博伊女士（Melanie Grabowy）代表波恩市政府向孔院致以祝福。在汉语教学方面，波恩孔院延续了小班课与一对一课程两种主要的教学形式，还开设了经济汉语、儿童班、汉语短期强化课程等。多元化的教学受到了学员们的好评。在学术研究方面，孔院与波恩大学及其他德国友好院校合作举办了13场学术研讨会和讲座，邀请了许多知名汉学家及相关领域专家参与活动，体现了波恩孔院作为学术型孔院的特色，为提升中德两国汉学研究水平做出了贡献。

廉亚明教授表示各方在波恩大学孔院上的合作非常成功，感谢北语在疫情以及复杂的国际形势下为波恩孔院提供的大力支持。随后，外方执行院长叶翰识（Hannes Jedeck）博士和中方代理院长赵刚老师向理事会汇报了孔院2022年度工作总结及2023年工作计划。理事会详细讨论了孔院2022年度决算和2023年度预算，并就孔院续签协议以及即将开展的新项目和重点项目交换了意见。

最后，德方全体理事会成员和张宝钧副校长对会议进行了总结。德方理事克里斯塔·穆勒（Christa Müller）教授表示孔院工作推进的很顺利，克服了舆论和疫情压力，希望未来孔院能够持续良好运行。蒂尔曼·迈耶（Tilman Mayer）教授和外方执行院长叶翰识博士都对北语为波恩孔院提供的帮助表示感谢。张宝钧副校长表示愿为波恩孔院提供进一步支持，希望孔院更加聚焦中文教育主业，并希望两校之间的合作更加深入，开展更多校际合作项目，能有更多波恩大学的学生到北语学习，并邀请穆勒教授和迈耶教授来北语讲学。

（责编：王隽毅、付劲涛）