6月20日，土耳其伊斯坦布尔奥坎大学孔子学院2023年理事会以视频会议的方式顺利召开。副校长黄益方、国际教育管理处/孔子学院工作处处长陈丽霞、孔子学院工作处副处长苏文娟，土耳其伊斯坦布尔奥坎大学副校长古丽孜·穆甘(Güliz MUĞAN)、孔子学院土方院长李春(Bahar Kılıç)、中方院长胡巍等理事会成员以及两校相关部门负责人参加会议。

理事会照片

黄益方副校长在理事会上致辞，他首先向参会嘉宾表达诚挚的问候，随后对两校间的友好合作和奥坎大学孔子学院取得的发展给予高度认可。过去一年，尽管疫情带来了许多不利影响，但孔院依然攻坚克难，取得了出色的成绩。孔子学院在常规课程的基础上，新开设了“商务汉语”课程，受到当地企业的热烈欢迎。同时还开设了丰富的文化活动，提高了孔院在当地的影响力，促进中土两国人民相互理解。黄益方副校长说，他为孔子学院取得的成果感到骄傲。最后，他希望两校进一步加强合作，立足人才培养，着力培养造就更多服务中土发展和双边友好的新时代优秀青年，促进两国友好交流。

黄益方副校长致辞

土耳其伊斯坦布尔奥坎大学副校长古丽孜·穆甘在致辞中对北京语言大学一直以来的支持表示诚挚的感谢。她说，受疫情影响，孔院的很多活动不得不改为线上，但是依然取得了良好的效果。2022年孔子学院共招生400余名，奥坎大学中土翻译专业有29名学生顺利毕业，获得学位；孔子学院开设的包括麻将、书法在内的文化课程吸引了大量粉丝，进一步提升了中国文化的影响力。下一步，孔子学院将加强与土耳其企业的合作，发展“中文+职业”教育。

古丽孜·穆甘副校长致辞

中方院长胡巍从汉语教学、文化活动、师资队伍建设和对外宣传联络等方面向理事会汇报了孔子学院2022年度的工作，同时汇报了决算执行情况。接下来，胡巍院长汇报了2023年度工作计划和预算，重点介绍了中土翻译专业的建设，以及文化品牌项目的打造。经过双方详细讨论，理事会一致通过了上述议案。

胡巍院长做工作报告

最后，黄益方副校长、古丽孜·穆甘副校长分别对理事会进行总结发言。

黄益方副校长在总结中对孔院建设提出三点建议：第一，要聚焦中文教育主业，提高中文教育质量；第二，要提高中文教育本土化水平，探索适合当地的发展模式；第三，两校加强合作，继续拓展合作平台。

古丽孜·穆甘副校长在总结发言中再次表达对北京语言大学的感谢。她认为此次理事会非常高效，取得了圆满成功。她非常期待能够到访北语，与大家线下见面。

北语会场照片

（责编：王隽毅、付劲涛）