



日前,由北京语言大学关心下一代工作委员会主办,高级翻译学院与离退休工作处共同承办的“九问重阳诗词朗诵会”在离退休活动中心举行。校关工委、组织部、研究生部、社会科学学院、高级翻译学院的老师、离退休老干部代表和学生代表欢聚一堂,共庆重阳佳节。
会上,关工委副主任吴林祥对学生们提出了三点希望:一要青年学生树立正确的人生观,价值观,为国家做贡献;二要青年学生德智体全面发展,以健康的体魄,迎接新时代的挑战;三要有敢于探索,勇于创新的精神,挑起中国走向世界的重任。高级翻译学院代院长刘和平则希望老前辈能够把光荣传统传给下一代,年轻学子要把老一辈的精神传承下来。
此次诗词朗诵会采取了比赛、表演与游戏相结合的形式。王恩保、孙钧政、李杨教授担任了比赛的评委。活动共有九支队伍参赛,由离退休同志和高翻学生共同组成“2+1”的代表队,围绕“贺‘九九(久久)’,庆重阳”的主线,按照自选和抽签的方式选定朗诵诗文。他们的朗诵抑扬顿挫,声情并茂,富有激情,赢得了现场观众的阵阵喝彩。老同志们展现了渊博的文化功底,大学生们也充分展示了自己清纯的朗诵天赋。
离退休教师们为大家精心准备了歌曲《为了谁》、京剧齐唱《梨花颂》、《红梅赞》和诗歌朗诵等文艺节目。特别是王俊朗、刘素珍、孔繁玉三位离休干部代表五十名离休干部为大家朗诵了李商隐的《乐游园》和叶剑英的《八十抒怀》两首诗,展现了耄耋老人乐观向上的精神风貌。他们以对比的方式,向青年学生展示了两位处于两个不同时代,拥有两种不同世界观的诗人,在共同赞美“夕阳”的诗词中所表达出的两种不同境界和不同的朗诵风格。离休干部王俊朗同志对这两首诗解读到:“李商隐的《乐游园》反映了作者在赞叹美好时光的同时,又叹息夕阳虽美但好景不能长驻,拥有浓厚的伤感之情。而叶剑英同志的《八十抒怀》,则以坚定、自信、开朗、乐观、向上的气概,抒发老当益壮,面对暮年依然是一片光明、美好的灿烂心境。”这既表达了老同志革命的乐观主义精神,也抒发了离休老同志对青年学生的厚望。高翻学生会主席李雨婷和副主席陈可也献上一曲《九九艳阳天》,送上了高翻学院学生会对老同志们的祝福。节目组还设置了“成语接龙”游戏环节,把整场活动推向了高潮。
本次活动是由高级翻译学院师生和离退休教职工共同策划、共同组织,老少三代共同参与的一次“敬老爱老,弘扬中华优秀传统文化”的主题活动。旨在通过吟诵、朗诵和歌唱中华优秀诗词和经典歌曲,激发青年学生学习中华经典诗词的热情。