11月30日,北京市语言文字工作委员会委托北京语言大学主办,北京语言文化建设研究中心、中国语言政策与标准研究所承办的“首届语言文化建设学术论坛”在北京语言大学举行。教育部语用司司长姚喜双教授、语信司田立新副司长、教育部语用所刘朋建副所长、北京市语委曹秀云副主任等出席会议,来自北京、上海、天津、重庆、黑龙江、河北、山东、安徽、福建、四川、新疆等地高校、语言文字工作部门及相关企业的50余位专家学者参加了论坛研讨。
本次会议的主题是贯彻十八届三中全会精神,大力加强语言文化建设。北京语言大学党委书记李宇明教授首先做主题发言,他对语言与文化关系、多元文化背景下的语言文化问题、国家安全视角下的语言应用和语言规划等焦点问题进行了透彻分析,认为提升国家语言实力是国家文化建设的重要内容。姚喜双教授、田立新副司长、贺宏志博士、郭熙教授、刘朋建副所长、解小青教授、周建设教授、张维佳教授、陈鹏教授、赵小兵教授、袁钟瑞先生、赵红弢先生、黄学钧先生、张日培先生等20多位专家分别从新时期语言文字事业发展的新视点、语言文字管理服务理念、语言文化建设内涵、公民语言教育、语言文字培训测试、汉字认知与书法教育、语言能力修养、汉语国际传播、行业语言服务、少数民族文字互联网发展、中文字库与汉字文化传承、汉英语言接触中的文化传输、法律语言、语言资源监测等语言文化建设命题进行了深入研讨。与会专家学者认为:加强语言文化建设的价值目标在于提高国民语言能力、构建和谐语言生活、维护国家语言安全、促进语言国际传播,是繁荣语言事业、发展语言产业、建设语言强国的必由之路,是落实习近平总书记“讲述好中国故事,传播好中国声音”重要指示的实际举措。
据悉,本届学术论坛是我国以“语言文化建设”为主题的首次学术盛会。《语言文化建设导论》在本次论坛期间出版发行。
语言(包含文字的广义的语言)无疑是文化本体中的最主要的要素之一,是其他诸如文学、艺术、曲艺等非物质文化的最主要载体之一,还是全部物质文化的解读体,是人类思维的工具,是人类沟通与交流的主要手段,信息传播与接收的主要介体。语言在文化中的这种特殊地位,决定了语言文化建设的内涵、外延及其特殊意义。语言文化建设无疑是一个新概念、一项新课题。
语言文化,即与语言有关的“人类的创造物与感知物的总和”,与语言有关的文化活动、文化现象和文化成果,即人们运用语言这一符号系统所进行的传承、生产、创造活动及其成果。语言文化是人类文化系统中重要的组成部分。具体而言,语言文化包括语言结构系统、个人言语行为、社会语言生活、文字书契系统、语言艺术形式、语言文字教育、语言政策规划等内容。
语言文化建设是社会文化建设的重要组成部分,是指通过对语言文化诸构成要素的规范、支持与引导,实现既定语言规划的过程。包括繁荣语言事业和发展语言产业两个方面。语言文化建设的构成要素包括语言资源建设、语言标准建设、语言学科建设、语言环境建设、行业语言建设、语言技术建设、语言产业建设、语言法制建设、语言机构建设、语言队伍建设、语言能力建设、语言和谐建设、语言安全建设和语言传播建设等。可从本体、应用、管理、价值四个维度思考语言文化建设的内涵、现状与问题,并提出语言文化建设的分析框架和思考路径。其中,价值建设是以语言文化的战略意义实现为工作目标的活动集合。语言文化建设的战略目标,即提高国民的语言能力、构建和谐的社会语言生活、确保国家的语言安全、向世界传播国家的语言及其所承载的文化。汇成一句话:提升国家语言实力,实现语言强国之梦。
会议分别由北京语言大学校长助理张维佳教授、首都师范大学副校长周建设教授、北京华文学院副院长郭熙教授主持,30多名研究生参加了论坛。
