2月4日上午，国家汉办2013年上半年赴韩国中小学汉语教师志愿者储备培训结业典礼在我校逸夫报告厅隆重举行。我校党委书记李宇明、国家汉办志愿者中心主任郭骄阳、我校党委副书记赵旻、国家汉办志愿者中心项目官员朱梅芬、我校相关职能部门负责人、培训专家以及参加培训的全体志愿者学院出席了结业典礼。孔子学院工作处处长陈丽霞主持典礼。

　　赵旻副书记在致辞中对国家汉办的信任和支持表示感谢，向所有培训教师和全体学员致以真挚的问候。他说，中韩两国文化交流源远流长，以文字来说，中文曾经是韩国古代记录文化、政治和历史的重要载体，文化同源为赴韩志愿者们交流和传播中华文化带来了便利和优势。这次培训特别针对了韩国的教学和文化特点，为学员带来了切实有用的教学实践和文化体验，他希望大家将学到的方法融于未来的教学中。

　　培训专家刘希明教授代表全体培训教师发言，向全体学员表达了殷切的关怀和希望，他希望全体教师志愿者在韩国能够担当起促进中韩文化交流的重任。他还提出，这次培训特别关注与韩国的教师的交流和具体教学方法的实施，他希望学员们在教学过程中能够理论联系实际，将文化变成一种精神，身体力行地传播中华文化。

　　本次培训班主任代表卿逢桥老师也上台发言，作为所有学员的“大哥哥”，卿老师在38天的培训中也与全体学员建立了深厚的感情。38天里所有老师陪伴着学生度过充实的每一天，深厚的师生情使每个人都舍不得离别。学员代表佟秋月随后发言，代表全体学员向国家汉办和我校的悉心关怀、授课老师们的支持和鼓励表示感谢，并向全体学员倡议，“士，不可以不弘毅，任重而道远”，他们将会挑起中韩友好交流的大梁，勇往直前。

　　国家汉办志愿者中心主任郭骄阳表示，这次赴韩志愿者责任重大，使命光荣。她希望全体学员发扬无私奉献和友爱互助的精神，对工作保持“热情、感情、激情”，对事业拥有“光荣感、使命感、责任感”，在国外树立良好的中国汉语教师志愿者形象，她希望全体学员圆满的完成志愿者工作，向祖国交上满意的答卷。

　　我校党委李宇明书记、赵旻副书记、国家汉办志愿者中心郭骄阳主任、项目官员朱梅芬和我校孔子学院工作处副处长付继伟为学员颁发了“优秀学员奖”、“优秀班级奖”和结业证书。在此次孔子学院志愿者培训中，全体学员在高涨的学习热情中出色地完成了培训任务，他们的教学能力、跨文化交际能力、语言能力，以及综合素质都得到了全方位的提高。学员们说：“回顾这一个月以来和老师、同学们一起学习、相处的点点滴滴，温馨难忘……虽然过程很辛苦，但我们可以自豪地说：我们做到了，达到了，得到了。我们比昨天更优秀了，更加自信了！”我们期待这些学员在不久的未来，能够以饱满的工作热情和激情投入汉语国际教育事业，充分发挥自己的才能与优势，成为一名优秀的汉语教师志愿者！

李书记为优秀班集体代表颁发证书

赵旻副书记为参培学院颁发结业证书

嘉宾与学员合影留念

结业典礼现场