11月12日下午4点，应外国语学院邀请，北京外国语大学博士生导师陶家俊教授在主南501做题为“书写中国，想象中国—论英现代主义话语中的中国转化”的学术讲座。外国语学院院长宁一中教授主持讲座，英语系本科生、英美文学专业的硕士生和博士生共计50多人参加讲座。

陶教授从跨文化研究的视角，运用后殖民主义的理论分析了五部基于跨文化民族志书写的文本。通过对几本关于中国题材的书写与想象，他认为中国改造是英国现代主义话语的一部分。另外，通过对中国题材文本的书写，中国已经成为英国现代主义欲望投射的对象。中国被剥夺了话语权，因此成为西方后殖民主义语境下文明发展的出路。

在互动环节中，陶教授就文学理论大潮之后文学研究该走向何方的问题阐述了自己的看法，并对当前研究生应该如何做学术研究提出了自己的观点。他讲到不仅要具有独立思考的能力，还要具备跨文化跨学科的理解能力，而不是把学术研究固定在某一个理论范围内。

陶教授的讲解深入浅出，例证丰富翔实，风格严谨又不失幽默，博得了在场听众的热烈掌声。