应上海师范大学对外汉语学院邀请,对外汉语研究中心郑艳群教授于2009年11月30日至12月4日先后为上海师范大学师生作了四场讲座,并与学院师生进行了讨论和交流。讲座受到热烈欢迎,取得圆满成功。
上海师范大学对外汉语学院应用语言学研究所是上海市普通高校人文社会科学重点研究基地,郑艳群教授为该基地兼职研究人员。
四场讲座的题目和主要内容如下。
(一)汉语教师必备的信息素养与信息技能。从《国际汉语教师标准》谈起,阐述了信息化社会、信息化工作环境,对信息化教学方式、信息化学习方式的影响,汉语教学应用信息技术的特点,面对计算机多媒体技术和网络技术在对外汉语教学中的应用,作为汉语教师应该具备的两个层面的信息素养和基本的信息技能。
(二)现代教育技术与对外汉语教学研究。从教学规律、教学模式、教学内容、教学手段等方面,分析现代教育技术背景下汉语教学系统的特点;以多媒体词语释义、BLOG阅读写作教学为例,从理论和实践两个方面,阐述汉语教学中如何应用现代技术手段开展教学设计、教学活动和相关教学研究。
(三)汉语多媒体教学课件设计常用技术和技巧。讲述了汉语多媒体课件设计的一般过程,结构化程序设计思想,以及课件设计中文字、图形、色彩和动画的设计类型和设计原则;讲解图形使用技术、LOGO和模版设计技术、动画显示控制技术,以及汉字部首卡片制作、笔画和部件标记、笔顺动画制作等技术。
(四)汉语教学研究中应用语料库技术的方法和策略。阐述语料库资源在汉教学研究中的作用和应用状况,以语法研究和词典编纂为例,分析了现代汉语语料库和汉语中介语语料库在教学研究中的应用,介绍了语料库的局限性,讲述从语料选取、语料分析和代码标记,到语料统计和结果表达等研究过程中的方法、步骤和策略。