应我校日语系邀请，著名同声传译专家塚本庆一教授于2011年3月14日至15日在我校为日语专业的研究生进行为期两天的授课活动。该活动受到老师和同学的一致好评。

塚本教授曾常年活跃在翻译的最前线，具有丰富的翻译经验。塚本教授2001年就开始在我校为我校师生和外交部等部门职员进行集中授课。虽已年过六旬，但他依然精力充沛。从东京经过长途旅行来到中国，加之刚刚遭受地震，短暂而又紧张的两天课程对塚本老师来说是非常大的挑战，但他依然以饱满的精神和积极的态度上课。

这次讲座还邀请了外交部、对外友协、团中央、中联部等中央部委相关部门派职员参加学习，国际广播电台和人民中国来我校对此进行了采访。