4月12日下午,原中国驻美国大使馆公使衔参赞、现中国教育国际交流协会副会长、孔子学院总部顾问钱一呈先生应孔子学院事业部邀请莅临我校,为我校汉语国际教育专业硕士研究生和慕名而来的中外师生们带来一场题为《孔子学院与跨文化交流》的精彩讲座。
讲座围绕孔子学院与跨文化交流的主题,从孔子学院的跨文化特色、孔子学院教师与跨文化两个方面深入展开。讲座中,钱一呈先生以外交家、教育家的独特视角,具体而生动地介绍了孔子学院在跨文化的背景下创立中外方合作办学的运行模式,充分理解尊重中外方文化差异,在此基础上调动双方积极性所取得的辉煌成就。钱一呈先生在讲座中还讲述了海外孔子学院教师的跨文化适应能力问题,他指出孔子学院教师需要具备三种基本能力:跨文化教学能力、跨文化交际能力和跨文化沟通能力。此外,钱一呈先生通过一系列的案例展现了孔子学院在高层次中外教育文化交流中所发挥的重要作用。
钱一呈先生还耐心地解答了学员们提出的外派教师和本土教师在跨文化交际背景下如何有效地与学生沟通的疑问。他强调跨文化交流中不只是矛盾和冲突,更重要的是和谐和彼此尊重,他表示跨文化的基本特征是理解、尊重对方文化,并以对方接受的方式介绍好自己的文化。最后,钱一呈先生对大家表达了当好中外文化交流使者的美好期望。钱一呈先生严肃而谨慎的外交态度,质朴而幽默的语言风格,旁征博引的讲座内容不时赢得现场师生的阵阵掌声和笑声,现场气氛轻松活跃。
此次讲座为我校孔子学院教师培训中心主办的《孔子学院研究》研究生系列课程之一。该课程经过精心筹划,从学生的专业背景和培养目标出发,设计了丰富多彩的课程内容,包括:跨文化交际理论与实践、孔子学院建设研究、汉语国际教育研究等等,并充分利用我校在汉语国际教育领域的资源优势邀请中外教育官员、知名专家学者分模块进行授课,极大地提升了培训的针对性和有效性。此外,本课程的授课方式不局限于一般课堂上被动听讲的传统模式,而是通过互动式对话交流、实地调研、workshop、圆桌会等灵活多样的形式,为学员们学习和了解对外汉语教学研究领域的最新理论和知识搭建了开放的国际化平台。

钱一呈先生做讲座

钱一呈先生回答学生问题