10月21日,北京语言大学代表团抵达意大利米兰,对米兰天主教圣心大学孔子学院进行了为期两天的调研与考察。此次代表团成员包括,北京语言大学速成学院迟兰英书记,速成学院郭晓麟教授,孔院事业部项目官员杨帆老师、原理老师。
10月21日下午,双方召开了座谈会。孔子学院外方竺易安院长与中方郁有学院长,对代表团的到来表示了热烈欢迎,并就孔院建设及基本情况做了简要介绍。2015年以来,教学规模进一步扩大,教学质量逐步提升。孔院在米兰、布雷西亚、皮亚琴察均开设了入门、初、中、高各个级别的汉语课程。此外,孔子学院还帮助米兰天主教圣心大学外语系、及米兰几所高中开设了中文课程。为提高汉语教师教学水平,孔院也不断深化与北京语言大学的合作,定期举办教师培训活动。同时,也有越来越多的汉语学习者希望通过HSK考试验证自己水平。代表团郭晓麟教授就开课情况、授课规模、使用教材、教学方法等问题,向各位教师及志愿者一一提问,对孔院教学情况做了更细致的了解。针对志愿者教师在教学中遇到的实际问题,郭晓麟教授还做出了详细回答,并鼓励志愿者教师不断提高自身教学水平,更扎实地投入到汉语教学活动中。
两位院长还向代表团介绍了我院举办的各类文化活动与学术会议。文化活动如每周六的汉语角活动、龙舟体验活动、与斯福尔扎城堡合作的中文导游项目、与意大利斐墨当代书法协会合作的斐墨中国书画展、太极课程等,得到了学生与社会群体的一致好评。学术会议则包括:中国商务法系列讲座、中医理论系列讲座、明清研究研讨会、丝绸之路与宗教国际会议等。学术会议的举办,为增进中意学术交流提供了平台,受到了专家学者与社会群体的热烈回应。代表团表示,希望与孔院强强联手,促进学术会议与研究的进行,为中意文化学术交流贡献力量。
随后,代表团与孔院就合作开展教师培训的事宜进行了交流。双方一致认为,可以充分发挥北语汉语教师培训中心的优势,在条件成熟的时候,协助圣心孔院成立自己的汉语教师培训中心,切实解决汉语教师本地化的问题。
10月21日晚与10月22日上午,代表团进行了教学观摩。分别是孔子学院汉语入门课程、米兰圣心大学外语系汉语课程。在课程结束后,代表团与师生进行了互动,并向学生发放了有关汉语学习情况的调查问卷。10月22日下午,代表团在郁有学院长的陪同下,参观了圣心大学图书馆孔院赠书专区。
代表团充分肯定了圣心孔院为汉语教学和中国文化传播做出的努力及贡献。希望院长与各位教师再接再厉、开拓进取,也希望孔院与北京语言大学能够不断加深合作,实现资源的最大化利用,争取把孔院办得越来越红火,越来越好。

北语代表团与孔院院长、教师座谈会

迟兰英书记代表访问团向孔院赠送礼物