当地时间5月14日下午6时许，波恩孔子学院与波恩大学汉学系邀请东亚德国人生活研究协会（Studienwerk Deutsches Leben in Ostasien e.V.）会长舍康海博士（Dr. Karl-Heinz Schell）于波恩大学举办了“保存当代见证，促进历史联系发展--东亚德国人生活研究协会的建立与活动”讲座。本次讲座还邀请了协会成员赫尔穆特-克里斯蒂安-弗拉明先生（Herr Helmut Christian Framhein）作为历史见证者参与本次讲座，并为大家讲解其二十世纪四十年代在中国天津的生活经历。

讲座在波恩孔院德方执行院长叶翰识博士（Dr. Hannes Jedeck）的致辞中拉开帷幕。他首先欢迎了到场的听众，并逐一介绍了与会的嘉宾。

图1 叶翰识博士介绍与会嘉宾

随后，波恩大学汉学系廉亚明教授（Prof. Dr. Ralph Kauz）详细介绍了舍康海博士的生平。

图2 廉亚明教授介绍舍康海博士

作为协会会长，舍康海博士与中国有着很深的缘分。他曾于2007至2015年以德国福音派教会海外牧师的身份在北京生活多年，并与中国当地人文建立了深厚的联系。随后，他返回德国，着手整理二十世纪上半叶德国人在东亚生活经历成册发表。

舍康海博士在报告中着重介绍了三位在东亚地区生活过的德国人的生活经历。其中两位在华出生，也因此对中国的风土人情产生了浓厚的感情。舍博士介绍，从自我认同的角度出发，他们更认同自己身上具有中国成分，更愿意认为自己有中国身份。

图3 舍康海博士正在介绍协会收录的历史资料

在报告中，舍康海博士也提到，在第二次世界大战中，德国人在东亚地区与参战各方有着微妙的联系。因此，他们的生活经历比起其他外国人有着更复杂的情感色彩。

舍康海博士还展示了协会所收集的一系列出版成册的口述史材料，这激起了听众们极大兴趣。他们纷纷向舍康海博士与弗拉明先生展开提问。针对听众们的提问，二人进行了回答。

图4 舍康海博士与弗拉明先生正在解答

作为波恩孔院与波恩大学汉学系汉学讲座计划的一部分，舍康海博士的讲座为听众们展示了二十世纪初德国人在东亚地区的生活轨迹。通过一系列材料，向听众展示了不为大众所熟知的历史面貌。讲座结束后，听众纷纷就自身感兴趣的话题展开讨论交流。

（责编：王雯、王思宇）