德国当地时间5月25日9点30分，由中外语言交流合作中心及中国驻德国大使馆教育处主办、莱比锡孔子学院承办的第23届世界大学生“汉语桥”比赛德国赛区预选赛在莱比锡隆重举行。

全体合影

中国驻德国大使夫人郭金秋参赞、莱比锡市外事办主任郭嘉碧博士(Dr. Gabriele Goldfuss)、莱比锡大学汉学系徐约和教授(Dr. Jörg Henning Hüsemann)分别为比赛致辞。

郭金秋参赞致辞

世界大学生“汉语桥”比赛为来自各地的年轻汉语学习者提供了在国际舞台上展示汉语技能的机会，让参赛者有机会与热爱中文与中国文化的同道中人认识、互相交流。波恩大学孔子学院今年推荐了李欢欣(Ann-Christin Otte)、李欧宁(Leonie Wagner)和朱励安(Julian Schneider)三位选手参赛。三位学生目前就读波恩大学汉学系，他们都希望通过比赛提高自己的汉语水平、结交新朋友。

比赛当天三位选手分别通过“自我介绍”、以“天下一家”为题的演讲和才艺表演三个环节展现自己的汉语水平与对中国文化的了解与喜爱。最先出场的朱励安在演讲中表示，现在的网络化、全球化和跨国化使人与人之间，国家与国家之间的距离越来越近，继而形成一个多元化的大家庭，而“天下一家”的理念强调的就是世界大家庭的多样性。他希望能通过自己对中国的了解和汉语能力增强中德两国之间的跨文化交流，共同创造更美好的未来。演讲结束后朱励安给观众弹奏了一首优美动听的钢琴曲《美丽的神话》展示他的才艺。

朱励安 演讲

朱励安 钢琴演奏《美丽的神话》

排在第9位出场的李欢欣通过讲述自己在中国的多次留学经验去阐释“天下一家”这个概念观点。虽然世界上存在争端与战争，但她仍然坚守“天下一家”这个信念。她希望通过自己所学的中德翻译专业贡献作用，拉近国家与国家间的距离，加强彼此间的交流与理解，让大家可以更容易把对方视作为家人。最后她希望世界和平，终有一天能实现“天下一家”。在才艺展示环节中，李欢欣吉他弹唱了三首她自己很喜欢的歌曲《春天有脚》，《斑马斑马》和《我还年轻 我还年轻》来鼓励年轻人即使在成长过程中经历了各种情感变化，但也应努力追寻梦想。

李欢欣 演讲

李欢欣 吉他弹唱 歌曲串烧

紧接着第10位出场的李欧宁在演讲中也讲述了因为自己四个月在杭州的留学经历而体会到每一个人都可以成为家人这一事实。她回忆起自己当时因为要一个人过圣诞节的难过，而最后是如何跟一群“陌生人”度过了一个难忘的圣诞节的。她在中国深深体会到，有着不同的语言背景、外貌和肤色的人生活在这个地球上就是一个大家庭，四个月的留学生活也让她更坚信自己学习汉学这个选择。她希望借助“天下一家”的精神搭建人文精神的交流桥梁和友谊桥梁。最后李欧宁小提琴独奏了一电视剧主题曲《无羁》。

李欧宁 演讲

李欧宁 小提琴独奏《无羁》

经过一轮激烈的角逐，代表波恩孔院的选手李欢欣获得了此次比赛的冠军，今年暑假将代表德国参加在中国举办的汉语桥决赛。另外两位选手，朱励安获得了三等奖，李欧宁优秀奖。此次也是波恩孔院首次有推荐的学生获得预选赛冠军，对此波恩孔院表示热烈的祝贺。

李欢欣获得冠军

（责编：王雯、王楷杰）