2024年9月26日，伊斯坦布尔奥坎大学孔子学院与海航土耳其MyTECHNIC公司联合举办了以“月满秋华，和谐共庆”为主题的“孔子学院日”大型文化活动，与公司800余名土耳其员工一起欢庆中秋团圆，喜迎国庆佳节。在3个多小时的活动中，员工们通过试穿汉服、打卡拍照、尝试剪纸、体验书法、制作中国结、品尝中国茶等互动交流体验活动，感受中国传统节日气氛，体验中华文化魅力，尽享难忘的文明盛宴。

了解学习 传承文明

在MyTECHNIC公司员工的协助下，孔院教师将活动场地布置得既有中国元素又具节日气氛，特别是中国传统服饰、熊猫立牌及中秋节花灯等饰品，很快就吸引了大家的驻足流连。

此次活动在胡巍院长的主持下有序进行。为了让土耳其员工更好地了解中国传统文化，在活动开始时，孔院邀请在奥坎大学攻读翻译专业硕士学位的中国学生李铭用土语介绍中秋节的起源和典故以及中国传统服饰的历史背景和特色，还邀请土耳其员工身着唐装汉服做为模特展示服饰。生动有趣的经典传说故事“后羿射日”、“嫦娥奔月”让员工们听得津津有味且连连感叹。蕴涵丰富的服饰设计“交领右衽”、“褙子”“马褂”在多彩绚丽的中国服饰上形象体现，更让员工们不禁拍手称赞并跃跃欲试。

尝试体验 感受魅力

中国传统服饰介绍让汉服体验区围满了参与者。在端木婕老师的帮助下，大家纷纷换上精美的唐装汉服，并在专设的拍照区与具有中国文化特色的立牌、手持牌拍照留念。汉服的独特设计让参与者感受到中国传统服饰的文化魅力，而拍照留念的环节则加深了他们对中华文化的记忆与认知。

剪纸区也吸引了众多参与者，仝亦晴老师介绍了兔子、月饼等中秋节象征符号的寓意，以及窗花、喜字等图案的美好祝愿。在老师的指导下，参与者选择自己喜欢的图案，尝试动手剪纸，还发挥想象力，创造极具个性的艺术作品。

书法体验区同样热闹非凡。孔院特别邀请了书法家雷传翼老师介绍并指导员工们体验中国书法，还为参与者书写中文姓名。许多参与者在拿到自己的姓名卡时表现出极大的兴奋与喜悦，纷纷合影留念，表示这是一次独一无二的文化体验，更是珍贵美好的时光记忆。

制作中国结也是活动的亮点之一。参与者在黎原菁老师的指导下学习制作简单的中国结，体会中国结绳技艺的精妙。在掌握手工技巧的同时，大家还通过了解中国结的象征意义，体会到中国传统结艺所承载的团圆、幸福等美好愿景和吉祥寓意。

交流互动 理解共鉴

土耳其与中国同为茶饮大国，两国的传统制茶技艺和相关习俗也同样都被列入世界非物质文化遗产名录。尽管中土两国的茶文化各有千秋，但也一脉相承，因此，此次活动中，孔院也设置了中国茶艺表演和品茗区，为活动增添了别样的清幽。

孔院老师们不仅展示了传统中国茶的冲泡过程，还介绍了中国茶叶的种类与特点。“无茶不欢”的土耳其人在品尝中国茶的同时，不禁一边与土耳其茶对比，一边探寻中国茶的独特。相对苦涩浓重的土耳其茶，清爽淡雅的中国绿茶让参与者直接品味到两种茶文化的不同，也让参与者在品茗的同时，深刻感受到中国茶文化中所蕴含的从容与宁静。有的人还与孔院老师们探讨了中国茶的产地、两国茶艺制作的异同，甚至饮茶的习惯和茶点的特色。正如伊斯坦布尔当地谚语所说，“没有茶的谈话，就像天空中没有月亮”，圆月之下，品茶之时，中土文化和谐交融互鉴。

此次活动在海航土耳其MyTECHNIC公司领导的大力支持和员工们的积极参与下，取得了圆满成功。活动结束后，MyTECHNIC公司Chairman兼CEO吕宇鹏先生特别邀请孔院老师们到办公室座谈并当面致谢。海航土耳其MyTECHNIC公司一直重视企业文化建设，也鼓励并支持土耳其员工学习中文、了解中国。去年，奥坎孔院曾向MyTECHNIC公司捐赠中文书籍资料并商谈开设员工中文培训班，今后，双方将进一步沟通合作，共同推动中土文明交流与文化互鉴。

图1 胡巍院长主持活动

图2 穿汉服拍照留念

图3 穿唐装学中华礼仪

图4 体验剪纸

图5 雷传翼老师为员工们书写专属中文姓名卡

图6 体验制作中国结

图7 品尝中国茶