傅惟慈,出生于1923年,1950年毕业于北京大学西方语言文学系,1987年退休,退休前执教于北京大学、北京语言文化大学等高校。50多年来傅惟慈的翻译生涯有口皆碑,他通晓英、德、俄等多种语言,翻译了包括匈牙利、波兰...
本报讯(记者 罗皓菱)北京十月文艺出版社总编辑韩敬群透露,著名文学翻译家傅惟慈昨晨因突发哮喘去世,享年91岁。傅惟慈曾翻译英国作家毛姆的《月亮和六便士》,并与董乐山合译《动物农场》和《1984》,广受读...
韩敬群 傅惟慈 著名文学翻译家傅惟慈先生于2014年3月16日早晨因突发哮喘在京去世,享年91岁。凤凰网文化独家对话北京十月文艺出版社总编辑韩敬群先生,韩敬群在傅惟慈去世后第一时间在微博上对外披露...
著名翻译家傅惟慈昨日早上在京去世,享年91岁。傅老生前已决定将遗体捐献,17日中午13时,积水潭医院太平间将举行小型的遗体告别仪式 傅惟慈,曾用名傅韦。北京人。1950年北京大学毕业,后在清华大学及北京大学...
本报讯(记者陈梦溪)昨天上午10时,著名文学翻译家傅惟慈在积水潭医院逝世,享年91岁。傅惟慈的大女儿傅嘉嘉在接受媒体采访时说,父亲是因肺心病去世的,“首先是被医生诊断为肺炎,后肺部严重感染,抢救无效去世。...
本报综合消息昨日上午10时,著名文学翻译家傅惟慈在积水潭医院逝世,享年91岁。 傅惟慈1923年生于哈尔滨,先后在辅仁大学、浙江大学(战时内迁贵州遵义)、北京大学攻读西方语言、文学。1950年从北京大学毕业,...
原标题:著名翻译家傅惟慈去世 生前嘱咐遗体捐做医学研究 傅惟慈 3月16日早晨,著名文学翻译家傅惟慈先生因突发哮喘病去世,享年91岁。傅先生曾翻译了托玛斯·曼的《布登勃洛克一家》、格雷厄姆·格林的...
当年他曾作为一代热血青年在大西北的黄土地上接受贫下中农再教育,国家恢复高考后他作为第一批考生上了大学,大学毕业后虽然当了中学语文教师,但不断进取的他后来又读了硕士、博士,直到现在成为了大学教授、语言学...
人民网北京1月30日电 春节期间,北京语言大学有400余名中外学生留校学习和生活,其中留学生近300名。为了让留校的学生和外教能够安度中国传统佳节、体验中国文化魅力,学生处策划、组织了中外学生迎新春系列活...
今明两天,北京语言大学将举行2014年自主选拔考试。与往年不同,今年北语的自主招生测试中,除了传统的笔试、口试、体质测试外,还首次增加了英语听说能力的机考。明年,该校还将把笔试内容也纳入机考范围,全面取代...