近日，我校外国语学部陆薇教授喜获1项2018年国家社科基金中华学术外译项目，项目名称为《中国经验的文学表达》（英语）。这是本年度“中国文学”外译13个立项项目中的一个。
“中华学术外译项目”由国家社科基金于2012年设置至今，已经有6年时间。该项目旨在促进中外学术交流，推动我国哲学社会科学优秀成果和优秀人才走向世界。该项目主要资助我国哲学社会科学研究的优秀成果以多种外文形式在国外权威出版机构出版，进入国外主流发行传播渠道，以增进国外对当代中国和中国哲学社会科学以及中国传统文化的了解，推动中外学术交流与对话，提高中国哲学社会科学的国际影响力，在高端学术领域实现“中国文化走出去”的国策。这一项目实施6年来，为中国学术的海外传播做出了巨大贡献。
外国语学部作为我校外语和翻译方面人才培养的重要基地，近年来已有3位教师在全国激烈的竞争中获得了“中华学术外译项目”3项。前两项分别是高明乐教授的《中国书法艺术》（英语，2012）和于中根教授的《日军“慰安妇”研究》（英语，2017），其中高明乐教授的项目已经顺利结项。这些项目的成功申报与完成为我校学科建设、人才培养和服务国家战略方面做出了重要贡献。
