12月13日上午，“汉语桥”“语通中外·言达世界”亚洲高级汉语人才线上研修班项目举行了结业典礼。北语中华文化国际传播中心主任迟兰英、汉语速成学院院长苏英霞、国际学生招生处处长周鑫、项目组教师，以及来自韩国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和日本的学员们在线上参加了结业典礼。

当结业典礼上播放研修班学习过程的回顾视频时，学员和老师们的眼睛湿润了。这个视频截取了研修期间的精彩瞬间，记录了老师和学生互动交流的动人时刻，这里面有学员们一起听过的课，一起做过的文化体验活动，一起讨论过的文化话题。语言课与文化讲座、文化体验互通互联，彼此呼应，相互支撑，是北京语言大学汉语速成学院“汉语+”主题线上教学模式的一大特色。“汉语桥”亚洲高级汉语人才研修班充分体现了这一特色。学员们在这14天的学习中对此深有感触。作为本土汉语教师，他们在繁忙的工作之余坚持学习，有的还要一边照顾孩子一边上课，他们的学习态度、学习热情也令研修班的任课老师们深受感动。

汉语速成学院苏英霞院长在致辞中借用《论语》中的名言“工欲善其事必先利其器”来激励学员们，作为汉语老师就需要不断充实自身的语言和文化知识储备，此次研修课程虽然结束了，但是学无止境，希望学员们对汉语语言和中华文化的学习与探究之旅不会止步，将所学、所知、所思、所得分享给自己的学生，带着热情与爱，在汉语和中华文化教育之路上走得更加稳健和坚定。

教师代表钱永文老师在发言中，用“感谢”和“感动”两个词来表达他在这期线上研修班授课的感受。他感谢在这特殊时期，发达的科学技术能让我们能够抛开疫情，抛开冬日的严寒，不需要出国，不需要出家门，就能和大家见面，讨论我们关心的汉语、文化和教学的问题。他在此期间始终被学员们的热情、认真、谦虚好学感动着。

韩国学员代表季丽红老师在发言中回顾了这段紧张的学习生活给她留下深刻印象的汉语课课文、文化讲座和文化体验，以及在学习和互动交流中得到的感悟。她幽默地说：“虽然是疫情期间，但这两个星期，让我们成为了最幸福的 ‘工作狂’！”韩国学员代表金锦花老师称赞这次研修班课程安排得紧凑而又丰富，而且每一位任课老师都认真、热情，讲得非常精彩。来自哈萨克斯坦国立大学的木拉提老师在发言中说：“虽然我们经历了没有周末的连续14天的艰苦学习，但是我们收获了很多，学到了很多，结识了很多好朋友，此时此刻，我们的心情十分激动和不舍。”

迟兰英主任、苏英霞院长为3个班的学员颁发了学习证明。北语国际学生招生处周鑫处长向学员们发出了疫情过后到北语学习的邀请。

结业典礼当天各班举行了演讲会，学员们热情洋溢的发言和精彩的才艺表演集中展示了这14天学习和体验的收获。学员柳冬梅老师的发言很有代表性，她谈到这次研修班的教学内容不仅融入了她的家庭生活，而且也融入了她的汉语教学之中。她说：“《梁祝》真的太美了，我现在还感觉那两只蝴蝶在飞呢！”下课以后她跟儿子一起画脸谱，还在自己的课堂上教学生一起画，并给学生表演了《卖水》。她说：“以前我也是一直向学生强调学习汉语一定要跟文化一起学习。但是参加了这次研修班学习之后，我才知道以前教的只是汉语言，只是说话而已，不是在弘扬中国文化，现在我做的才是在弘扬中国文化啊！”学员古丽佳老师在发言中说：“这次‘汉语桥’线上研修班真的是收获很多很多，可能这次的心得和感受要比以往去中国的研修更深刻更真切，因为这是一次在特殊时期的线上研修。”乌兹别克斯坦塔什干大学的加速尔教授发表感言: “学习汉语不仅仅是学习语言，还是学习文化与历史。在这次研修班中学到的东西是无价的。”

“汉语桥”“语通中外·言达世界”亚洲高级汉语人才研修班落下了帷幕，让我们珍惜今天的感动和缘分，也让我们怀着更多收获的心愿，期待下一次在中国、在北京、在北语的相会。