2014年5月10日晚7点半，高级翻译学院就业经验交流会在教二楼408教室举行。研二毕业班已经顺利找到工作的刘晶晶、于佳玮、金杜鹃、罗震、任真、晏梦捷、韩勤定七位主讲人应邀为大家指点就业迷津，慷慨分享经验。在场同学纷纷表示帮助极大，受益匪浅。

　　来自MTI英语笔译专业的刘晶晶收获了菲律宾驻华使馆翻译助理的工作。她向同学们介绍了使馆工作的优势，即工资水平高、工作时间较短、无办公室政治、签证便利等，同时建议研一同学要抓紧学业，并且尽可能地多参加实习。于佳玮已经拿到中国储备棉管理总公司的offer，她首先讲述了自己成功应聘捷克驻华使馆与国际关系学院的经历，接着在简历投递与撰写、面试着装、笔译备考、材料准备等一系列具体问题上为同学们提供了十分宝贵的经验。

　　同样来自MTI英语笔译专业的金杜鹃已确定入职安永会计师事务所，她为大家传授了一些外企网申及面试的经验，如外企的笔试题目多、时间少，所以考试不在于答题数量，企业更看中正确率；外企面试通常分为群面和单面，群面时应把握住自我表现的尺度，避免太过强势或太过弱势两个极端。即将进入新华社的罗震学长为大家详细介绍了秋招及春招两大招聘黄金期，并在网申材料准备上建议同学们提前将答案分类整理好，以节省网申答题时间，同时注意收集问题。

　　MTI法语口译专业的任真从专业、兴趣与工作的关系方面出发。她将就业方向分为国企、私企、银行、新闻、出版社等，并建议大家求职中认真思考是否坚持所学专业。关于面试，任真提出最关键的两点在于真诚与保持微笑。晏梦婕刚刚签下人民大学国际学院苏州研究院，她提醒同学们在求职时要明白三件事情：自己喜欢做什么，自己适合做什么，以及自己的能力可以承担什么。晏梦婕一直希望做一名教师，在求学时也积累了非常丰富的讲台经验，这些经历在求职时给了她很大帮助。最后，已经被外交部录取的韩勤定学长用精彩的PPT为大家解释了国考的前前后后，并衷心感谢高翻学院的栽培。他以幽默的口吻鼓励大家要在求职路上相信自己，因为只要努力，就一定可以收获成功。

　　就业经验交流会转眼进入尾声，同学们纷纷表示不舍，希望进一步向各位主讲人“取经”。祝福所有同学都能找到理想的工作！