4月22日,作为北京语言大学60周年校庆中文周系列活动中的一项,“致青春·向未来——北语中外青年话冬奥 共叙母校情意浓”分享交流会于逸夫报告厅顺利举行。党委常委、副校长黄益方、国际学生管理处处长仵志勇、新闻传播学院党总支副书记(主持工作)杨天乔、研工部副部长刘洁、校团委副书记张晴出席本次活动。
北京语言大学党委常委、副校长黄益方为活动致辞。北京冬奥会、冬残奥会顺利举办,学校六十华诞即将到来,值此机会,黄益方副校长向同学们提出了三点期望:第一,上好冬奥思政大课,厚植爱国荣校情怀。第二,弘扬冬奥冰雪文化,助力冰雪运动事业。第三,总结冬奥服务经验,推动中外文明交流。北京冬奥精神内涵是胸怀大局、自信开放、迎难而上、追求卓越、共创未来,北语学子当认真学习和践行北京冬奥精神,以北语青年的名义续写壮丽的冬奥赞歌,为母校六十华诞献礼。
在北京冬奥会开幕式上,我校3名国际学生参与演出《致敬人民》节目,他们分别是来自萨摩亚的瑞丽、哥斯达黎加的宋思思和乌拉圭的白山客。瑞丽将自己心爱的冰墩墩带到了分享会现场,热情洋溢地为观众讲述了节目背后的故事。她用了5组数字来描述训练日常,让大家直观地感受到了开幕式演员的辛苦与付出。宋思思回顾了她与白岩松老师参与冬奥会志愿者通用课程录制的经历,表达了要继续参与志愿服务的愿望。她还分享了开幕式当天见到张艺谋导演的情景,坚定了要讲好属于自己的中国故事的决心。白山客播放了开幕式当天自己录制的视频,让大家看到不一样的开幕式后台。他诚挚地向中国、向北语、向老师朋友们表达了感谢,同时也表示将牢记奥林匹克精神并以此激励自己继续努力生活、学习。3位国际学生用实际行动展示了我校“德行言语 敦睦天下”的校训精神,他们用灿烂的笑容,向世界展示“一起向未来”的美好梦想。
随后,我校3位赛会实习生分享了自己服务冬奥和冬残奥的经历。他们均是来自高级翻译学院的硕士研究生。冬奥会恰逢中国春节,实习生们在工作岗位上度过了一次难忘的春节。翻译学专业的赵贝川担任的是国家游泳中心运动员服务主管。他在分享当中讲述了布置运动员餐厅的故事,尽管装饰物资有限,但他们还是竭尽全力让餐厅充满了年味儿,让运动员们感受到喜气洋洋的节日气氛。赛会实习生的工作并不轻松,时时刻刻充满了挑战。英语口译专业的尉建楠在五棵松体育中心担任语言服务副经理,她对工作中挑战充满了信心和热情。在分享会中,她用一张张珍贵的现场照片为观众“揭秘”了语言服务业务领域的具体工作内容,让大家彷佛亲临现场体验了快节奏的口译工作。在冬奥会及冬残奥会期间,除了充满挑战的工作任务,在工作中收获的友谊同样令实习生们印象深刻。英语口译专业的张泽润担任的是国家高山滑雪中心语言服务副经理,他跟观众分享了工作时的无数快乐瞬间。赛会实习生们通过语言向世界传递着热情与友善,展现了北语学子的青春风采。他们为北京冬奥会提供精细化、高质量服务的同时,也在实战中接受历练、收获成长。
为服务好北京冬奥会和冬残奥会,我校共派出269名志愿者师生,他们在本次冬奥会及冬残奥会上圆满完成了使命,用热情和到位的服务,让世界看到了一个昂扬向上、朝气蓬勃的中国。国家速滑馆语言服务志愿者张春磊以《您的联络员已就位》为主题,讲述了她服务奥地利、意大利代表团的故事,以及她亲眼见证高亭宇夺冠的瞬间。国家体育馆礼宾志愿者吴宇婷分享的题目是《Beijing2022 为了更有活力的中国》,她用通俗易懂的语言为观众解释了礼宾志愿者和礼仪志愿者的区别,介绍了具体的工作内容,并声情并茂地描述了她见证中国男子冰球队顶住压力抢下第一分时激动的心情,彷佛将观众带回了现场。张家口冬奥村NOC助理肖明佳以《做好第一张笑脸,留下最好的第一印象》分享了他在TPC(代表团接待中心)服务时与各国运动员、随队官员之间的故事。他表示,他会铭记他的冬奥故事,牢记冬奥精神,在北语迎来60周年校庆之际,跟大家一起书写青春故事、北语故事、中国故事!
志愿者们化作一片片雪花,在冬奥的舞台上散发自己的光和热,点亮梦想、奉献奥运,绽放青春的风采。在分享交流会上,十余名冬奥志愿者代表倾情献唱《燃烧的雪花》。他们在歌声中传达出的真挚情感打动了全场的观众。
今年我们将迎来北语60周年校庆。在活动的最后,现场的师生纷纷在卡片上写下了自己对学校的祝福,并郑重地将其挂到许愿树上。这棵满载祝福的许愿树将在9月的校庆系列活动中再次展出,让更多的师生感受这一份美好。
从9名中外同学分享的冬奥经历中,北语师生进一步了解了冰雪运动、感受到了北语中外青年的青春风采。在未来,北语青年学子将继续谨遵习近平总书记的嘱托,努力弘扬好北京冬奥精神,充分展现当代大学生的责任担当,以出色的成绩献礼北语建校60周年,为祖国的各项事业奉献青春力量!