为深化教育交流合作,应法国、葡萄牙和西班牙有关高校邀请,11月14日-23日,魏晖副书记率团访问相关高校和驻外机构,应用中文学院院长苏英霞、语言科学研究院院长曹文、教师工作部部长展明锋、国际教育管理处副处长黄潇潇随同访问。
在中国驻法国大使馆,中国驻法使馆教育处周家贵公参会见我校代表团,魏晖副书记介绍了北语的办学理念和特色优势,近年来与法国高校的合作情况,以及未来与法国高等教育开展合作交流的思路。周家贵公参高度肯定北京语言大学在国际中文教育领域的领先地位,以及为中法语言文化交流做出的重要贡献,他介绍了法国高等教育的情况、中法教育合作的新形势、新机遇,支持北语与法国高校建立汉学研究、人才培养、文化交流、短期中文项目等方面的合作。2024年是中法建交六十周年,中法建立全面战略伙伴关系二十周年,同时也是奥运年、中法语言年,他建议北语充分发挥自身优势,与法国高校、教育机构合作举办高层次的汉学学术研讨会,参与相关的教育文化交流活动,教育处将全力予以支持。
我校代表团访问中国驻法国大使馆
在法国巴黎东方语言文化学院,魏晖副书记介绍了北语国际中文教育改革与发展、语言科学研究进展、教师发展和教学评价等方面的情况,回顾了与巴黎东方语言文化学院合作的情况,希望将两校合作提高到一个新高度。巴黎东方语言文化学院副校长Viktoria Khurshudyan,以及欧洲事务、中国研究学习、人力资源管理部门负责人出席了会议,双方就共同关心的硕博高层人才交流、科研合作、中文智慧教育平台、慕课建设和短期中文项目合作等议题展开了交流讨论。Viktoria Khurshudyan副校长表达了对北语访问的欢迎,她表示巴黎东方语言文化学院与北语在学科专业方面有很多相似之处,合作领域很多,未来两校应在两校合作备忘录和相关协议框架下继续深化合作,并拓展在智慧教育、高层次人才培养、汉学研究等领域的合作交流。
魏晖副书记向Viktoria Khurshudyan副校长赠送北语礼物
在法国拉罗谢尔大学,副校长Marianne Graber、国际合作处处长Stephane Aymard、语言文学艺术科学学院中文项目负责人白志敏、孔子学院外方院长海博(Martine Raibaud)、孔子学院中方院长李小丽等参加了会谈。会谈中,魏晖副书记表示,拉罗谢尔大学与北京语言大学有着长期友好的合作基础,拉罗谢尔大学孔子学院积极融入当地,开设了丰富多彩的语言文化项目,为巩固加强中法两国友谊和教育合作发挥了桥梁作用。他希望立足两校专业特色,共同拓展在应用中文、语言康复、健康服务与管理等方面的合作研究和课程建设,进一步推动联合培养、学分互认,积极推动师生交流,推动建设教师培训中心,服务当地中文学习需求。Marianne Graber副校长介绍了拉罗谢尔大学的办学理念、办学特色和重点项目,高度肯定两校在学生交换、联合培养、合作开办孔子学院等方面取得的成绩,希望进一步落实拉罗谢尔大学校长访问北语提出的合作项目。魏晖副书记应邀为拉罗谢尔大学中文教师、孔院师生和中国交换生作了题为《推进国际中文教育高质量发展的探索与思考》的专题讲座,讲座受到师生们的热烈欢迎,宾主并就合作培训中文师资、联合指导汉学博士生进行了深入交流。访问期间,代表团与我校交换生进行了座谈,了解他们的学习、生活情况,带去了学校的问候。代表团还到拉罗谢尔大学孔子学院,调研了日常运行、办学场地、中文项目等情况。
魏晖副书记向Marianne Graber副校长赠送北语礼物
代表团与我校在法国拉罗谢尔大学的交换生进行座谈
代表团调研法国拉罗谢尔大学孔子学院
在葡萄牙雷利亚理工学院,校长Carlos Rabadão、教育与社会科学学院院长Pedro Morouço、教育与社会科学学院语言文化学院主任Ana Barbosa,校长办公室主任Alexandre Soares等出席会议。双方就两校在本硕博人才培养、高层次合作研究和教师互访、中文+复合型中文人才培养等方面的合作进行了深入探讨,并就两校续签合作协议,推进中欧之桥轮值机制,举办高层次学术会议进行了深入的交流。
魏晖副书记向Carlos Rabadão校长赠送北语礼物
代表团与葡萄牙雷利亚理工学院代表合影
在西班牙巴塞罗那自治大学,副校长Màrius Martínez Muñoz、翻译与口译学院院长Olga Torrens Hostench、翻译与口译学院中国关系教授Helena Casas等出席了会议。双方就进一步丰富协议内容,拓展在教师培训、短期项目方面的合作,加强中西翻译人才的培养,推动不同层次的学生来北语开展个性化定制方案的中文学习等达成共识。
代表团与西班牙巴塞罗那自治大学代表合影
在胡安卡洛斯国王大学,副校长María Luisa Humanes、国际事务办公室主任Pablo T. Salvadores Alonso、国际推广主任José Ignacio Fenández Nuevo、中国事务办公室主任林哲等出席了会议。双方就开展学生交流互换、教师培训项目、短期中文项目等开展了富有建设性的探讨,落实了合作协议签署事宜,拓展了我校在西班牙的友好合作高校,丰富了合作项目。
代表团与西班牙胡安卡洛斯国王大学代表合影
此次访问深化了相互间的了解,在加强汉学研究、开展应用中文人才培养特别是定制化培养、扩大学生交换、联合开展学术研究及中文师资培训等方面取得共识,推进了相关协议的落实,增加了新的合作内容,取得了较为丰硕的成果。
(责编:王隽毅)