应巴拿马奇里基自治大学、古巴哈瓦那大学及其孔子学院等院校邀请，魏晖副书记率团访问巴拿马和古巴，推进我校与巴拿马高校的教育文化交流合作，实地参访合作院校，参加古巴哈瓦那大学孔子学院15周年系列主题论坛与相关活动等。孔子与儒家文化研究所所长方铭教授、马克思主义学院党总支书记丁文阁教授、孔子学院工作处副处长苏文娟参团出访。

代表团出访巴拿马奇里基自治大学开拓校际交流合作

11月24日，魏晖副书记率团访问巴拿马奇里基自治大学，受到校方热情接待。主管学生事务副校长奥尔达·玛丽亚·卡诺（Dra. Olda María Cano）博士亲赴机场接机。11月25日，巴拿马奇里基自治大学校长埃特尔维娜·梅迪亚尼罗·德·博纳加斯（Etelvina Medianro de Bonagas)、学术副校长乔治·博尼利亚斯（Gorge Bonillas）、学术研究与研究生院副校长佩德罗·冈萨雷斯（Pedro Gonzalez）、学生事务副校长奥尔达·玛丽亚·卡诺、社会传播学院院长罗德里戈·塞拉诺（Rodrigo Serrano）等校方人员，以及奇里基华侨联谊会会长林伟彬、副会长刘记威等参与会谈，并见证我校与奇里基自治大学签署学术合作备忘录。

图：代表团与奇里基自治大学博纳加斯校长亲切会谈

博纳加斯校长对北语代表团来访表示热烈欢迎，对能与北语开展交流合作感到非常荣幸。北京语言大学是培养国际学生、开展国际教育文化交流的重要高校，奇里基自治大学学生赴中国交流学习后都表示非常开心满意，奇里基自治大学期待与北京语言大学开展务实合作。校长简要介绍了奇里基自治大学的办学情况，学校有约22500名学生，包括音乐专业在内11个院系，除主校区外有5个附属单位。奇里基自治大学位于巴拿马奇里基省的大卫市，是巴拿马五所公立大学中的第三所高等教育机构，也是该国西部地区第一所自治大学，致力于知识的产生、接收和传播。在巴拿马大学孔子学院的支持下，奇里基自治大学于2020年2月开始开设汉语课程。

魏晖副书记对奇里基自治大学的热情接待表示衷心感谢，接着介绍了我校的办学情况。北京语言大学是中国教育部直属高校，是在新中国第一代领导人亲切关怀下成立的。经过62年的发展，北京语言大学已成为一所以语言教育与研究为优势，以高效优质教授中文、促进中外语言文化交流文明互鉴为特色的、多学科协调发展的国际型大学，为189个国家和地区培养了近30万名毕业生，其中很多人已成为学界、政界、商界的知名人士。奇里基自治大学地属巴拿马重要的经济文化中心，北京语言大学也希望与奇里基自治大学建立合作，为中巴两国的教育文化交流贡献自己的力量。

会谈后，奇里基自治大学举行了隆重的学术合作备忘录签约仪式。随后，代表团实地参访了奇里基自治大学教学与科研设施。

图：我校与奇里基自治大学签署学术合作备忘录

代表团参加古巴哈瓦那大学孔子学院15周年系列活动

11月27日，哈瓦那大学孔子学院成立15周年系列庆祝活动开幕式暨“拉丁美洲背景下中国社会文化研究”国际研讨会成功举办。中国驻古巴大使华昕、北京语言大学党委副书记魏晖、哈瓦那大学副校长扎尔迪瓦尔、孔院中外方院长、哈瓦那大学各院系主任、中外专家学者、孔院师生及中国留学生约240人出席活动。

扎尔迪瓦尔副校长对与会嘉宾表示欢迎，他首先回顾了中国移民抵达古巴一个半世纪以来，古巴华人不断深度融入当地文化，他们带来的中华文化“已成为古巴文化和传统的一部分，古巴著名人类学家费尔南多·奥尔蒂斯（Fernando Ortiz）坚信这是古巴民族的重要支柱”。随后他高度肯定了孔院成立15年来，在古巴推广中文、传播中华文化方面取得的成就。

图：华昕大使出席哈瓦那大学孔子学院成立15周年系列庆祝活动开幕式并致辞

华昕大使首先对哈瓦那大学孔院成立15周年表示祝贺，他指出哈大孔院是两国高校合作的结晶，也是中古友好的生动写照。自成立以来，积极开展中文教育和文化活动，为古巴民众学习中文提供平台，为中古人民深化友谊构建桥梁。他寄语孔院再接再厉，帮助更多古巴朋友学好中文、了解中国、走向世界，为共建中古命运共同体贡献更大力量。

图：魏晖副书记做主旨讲话

2024年是中古两国双边教育合作开展60周年。魏晖副书记以《中古携手 以语言文明传承促进文化创新》为主题做主旨讲话。他首先回顾了中古教育交流成果，特别指出北京语言大学与哈瓦那大学共建的孔子学院，开启了古巴规模化中文教育的先河，标志着两国在语言、教育领域的合作迈上新台阶。随后阐述了语言与文明、文明传承与文化创新的辩证关系，并以语言资源保护工程、语言资源与服务脱贫攻坚、乡村振兴为案例，从数字化、市场化、符号化等角度介绍了以语言文明促进文化创新的中国经验。希望两校以孔子学院为桥梁，以语言文明传承促文化创新，再续合作交流、文明互鉴辉煌。

 图：扎尔迪瓦尔副校长向我校颁发孔院成立15周年致谢证书

随后，作为孔院外方副理事长的扎尔迪瓦尔副校长，向常年给予哈瓦那大学孔子学院大力支持的中国驻古巴大使馆、北京语言大学赠送致谢证书及孔院成立15周年纪念品。

图：方铭教授做《中国传统文化的内涵和特点的再认识》报告

随后，“拉丁美洲背景下中国社会文化研究”国际研讨会正式开始。论坛一主题为中国文化。北京语言大学孔子与儒家文化研究所所长方铭教授做了《中国传统文化的内涵和特点的再认识》的报告。他指出，“中国传统文化”的内涵应该是明确的，就其本义而言，就是传承道统的中国文化。道即“仁义之道”，也即“孔孟之道”。中国传统文化有一个中心三个基本点，其中中心是“天下为公”，三个基本点“忠恕”是个体行为准则，“均平”是社会运行原则，“仁惠”是国家的基本立场。中国传统文化与西方文明，包括拉美文明和马克思主义都有共通性，这也是我们和拉美世界可以互相信任、互相包容、共同发展的基础。

之后，哈瓦那大学文学与艺术系教授伍月梅（Yrmina Gloria）就《汉字特质：艺术、文化和社会》，孔院毕业学员、中国人民大学国际关系专业新汉学博士生王少聪（Wilson Barroso）就《中国古代建筑的哲学意蕴》分别展开论述，为现场观众带来了汉字艺术和建筑美学的文化洗礼。

下午，魏晖副书记一行参观了位于哈瓦那华人街的孔院大楼，详细了解了孔子学院15年来的发展历程、听取了孔院工作汇报，在合唱团为15周年活动的排练现场与孔院学员亲切互动，鼓励同学们努力学好中文。魏晖副书记表示，孔院建成15年来，为推广中文、传播中国文化、增进中古友谊做出了积极贡献，向大家的辛勤努力表示感谢。

图：代表团听取分论坛报告

接下来的“拉丁美洲背景下中国社会文化研究”国际研讨会论坛二主题为“孔子学院及其在教育、研究和推广中的作用”。英国谢菲尔德大学孔院外方院长安迪·巴克（Andy barker）做了关于谢菲尔德大学孔院的视频报告，孔院本土教师朗文多（Waldo Ernesto）做了《中国非物质遗产对哈瓦那大学孔院学员的社会文化影响》报告，孔院刺绣文化讲师卡列妮亚（Karenia Ronón）做了《孔院中国刺绣课堂及其对社区的裨益》报告。代表团认真听取了报告，与师生进行了热烈讨论，并给出了孔院发展的相关建议。

11月28日上午，召开了分论坛三和分论坛四。分论坛三主题为“丝绸之路：拉丁美洲和加勒比地区的发展和前景”，论坛四主题为“中医在古巴的发展历程及挑战”。古巴国际政治研究中心亚洲和大洋洲地区研究员爱德华多·雷加拉多（Eduardo Regalado）主持了分论坛三，他指出：“在世界局势充满冲突和危险的背景下，孔子学院组织的论坛是共促合作、和平与发展的绝佳机会。”他的演讲着重强调了“一带一路”倡议的意义与价值，具体体现在在全球复杂形势下被广泛认可；侧重于合作发展互联互通、基础设施和贸易网络；有银行、专项基金支持和中国企业的实力、经验作保障；秉持开放、协商、互利原则，合作基于友谊善意，极具包容性且无政治附加条件；体现了不同于新自由主义全球化的国际关系新模式，主导南南合作、共享利益等价值观；为沿线国家解决基础设施建设、就业、生活水平提升等长期问题做出重大贡献。

图：丁文阁教授做《美美与共 和合共生——“一带一路”倡议下中国与拉美和加勒比地区的合作及展望》主旨演讲

随后，北京语言大学马克思主义学院党总支书记丁文阁教授，发表主旨演讲《美美与共 和合共生——“一带一路”倡议下中国与拉美和加勒比地区的合作及展望》。丁教授详细介绍了中国与拉美和加勒比国家多个领域的合作，包括贸易、投资、基础设施建设、人文交流等，论述了“一带一路”倡议对于促进中国与拉美和加勒比国家之间合作的重要性，强调了互联互通、绿色发展、投资贸易、人文交流等领域的重要性，以及中国政府提出开启下一个“金色十年”的未来展望。

在论坛四“中医在古巴的发展历程及挑战”，古巴卫生部自然与传统医学处主任约翰·佩尔多莫（Johann Perdomo）、古巴生物与自然医学协会主席伊芙琳·冈萨雷斯（Evelyn Gonzalez）、孔院中医项目负责人卡洛斯、孔院志愿者教师张瑜依次发言，与哈瓦那医学界探索医学前沿、回顾中医在古巴的传播历程、分享四季养生的特点与方法。

图：代表团与哈瓦那大学校方会谈

于此同时，魏晖副书记一行前往哈瓦那大学校长行政楼，与哈瓦那大学国际项目办公室主任玛丽奈拉博士（Marianela Constantén Macías）举行会晤。玛丽奈拉博士高度肯定和赞扬了孔院工作，表示北语多年来对哈大孔院的支持，让孔院成为双边合作的桥梁。孔院未来的发展，足以逐步延伸到学员的职业发展、科学研究、本硕生培养这些方向。同时感谢孔院教师在教学中的付出，各方将共同把哈大孔院建成示范孔院。

魏晖副书记在会谈中回顾了哈瓦那大学孔院自2009年揭牌以来的发展历程，强调孔院在古巴中文教育和中华文化传播方面的重要地位，及其在注册学员人数、学术和文化活动举办等方面的显著成绩。他指出，哈大孔院充分利用在培训、科研和国际合作方面的平台优势，在增进中古两国友谊、深化人民理解互信方面发挥了重要作用，并表示北语将一如既往与哈瓦那大学共同支持孔院建设与发展，推动两校全方位合作。

在随后的会谈中，孔院外方院长提到了目前面临的困难和挑战，双方积极探讨应对之道。魏晖副书记在总结致辞中表示，孔院最重要的目标就是培养适应社会发展需要的专业人才，而孔院恰恰就是应对这一问题的重要载体。北语将在建设“中文+”项目同哈大合作并提供必要支持。最后，双方互表感谢并交换礼物。

11月29日上午，哈大孔院15周年活动在哈瓦那大学拥有百年历史的校礼堂隆重举行。魏晖副书记率北京语言大学代表团出席，历任哈大孔院古方院长也悉数受邀到场。孔院副理事长、副校长扎尔迪瓦尔首先对孔院成立15周年表示祝贺，并对北语代表团不远万里参与此次周年庆典以及各方的支持表示感谢，希望孔院继往开来再创辉煌。

图：魏晖副书记在哈瓦那大学孔子学院15周年活动仪式上致辞

魏晖副书记致辞表示，哈大孔院的创建不仅是两校友谊与合作的结晶，也是中古教育文化交流的重要里程碑。15年来，在双方共同努力下，孔院已成为古巴最大的中文教学和文化交流中心。他向与会者介绍了习近平主席向2024世界中文大会的贺信内容，以及北语作为一所以语言教育与研究为优势，以高效优质教授中文、促进中外语言文化交流文明互鉴为特色的、多学科协调发展的国际型大学取得的成就。同时寄语与哈瓦那大学进一步加强合作，共同推动孔子学院的发展，为古巴学生提供更优质的中文教育资源，为中古文化交流搭建更广阔的平台。

孔院前任院长阿赛（Arsenio Alemán）回顾了哈大孔院的成立背景与初衷、孔院肩负的任务和目标，回忆了孔院的筹备和初创时期的细节，深切缅怀那些已经离去的同仁，并对孔院成立和发展过程中做出贡献的个人和机构由衷致谢。

随后，主席台嘉宾向为哈大孔院做出突出贡献的历任古方院长克里斯汀娜、阿赛和尤贝丽斯，退休本土教师邓小荣，中医教师卡洛斯，后勤职工梅琳等七人，颁发了致谢证书和纪念品，表彰他们在铸就孔院15年辉煌历程中的重要作用。孔院合唱团和古巴艺术团（Cuerdas Latinas）奉献了精彩了演出，充分展现了中古文化的交流与融合。至此，哈瓦那大学孔子学院15周年系列庆祝活动圆满落下帷幕，期待孔院开启新的篇章。

图：哈瓦那大学孔子学院15周年活动闭幕合影

古巴是第一个与新中国建交的拉美国家。64年来，中古关系历久弥坚，已成为发展中国家团结合作的典范。随着中古两国在教育、农业、工业、基础设施、生物技术、通信技术、能源等领域密切合作，必将推动两国友好关系进一步向前发展，进一步增进两国人民福祉。今年也是中古两国双边教育合作开展60周年，北京语言大学将持续支持古巴哈瓦那大学孔子学院发展，为中古两国文化教育交流合作做出应有的贡献。

图：魏晖副书记拜会驻巴拿马共和国大使馆徐学渊大使

图：魏晖副书记拜会驻古巴共和国大使馆华昕大使

此次出访期间，代表团还拜会了驻巴拿马共和国大使馆徐学渊大使、驻古巴共和国大使馆华昕大使，魏晖副书记汇报了代表团此行出访的目的，希望在使馆指导与支持下，加强我校与巴拿马、古巴高校和企业之间的教育文化交流合作，助力中巴、中古友好交往。两位大使介绍了当地中文教育、中华文化传播及两国企业合作与教育文化交流等方面的情况，为我校提出了相关工作建议，并表示将大力支持高校间的国际交流合作，以推动中拉关系亲睦发展。

 （责编：陈思远、郭展伶）