8月30日，汉语速成学院ς京都女子大学2011暑期汉语研修班举行了结业式，为期四周的汉语培训和文化实践活动圆满完成。汉语速成学院速成系主任、本期研修班负责人蒋荣老师代表速成学院向完成此次研修班的15名同学表示祝贺，同时希望她们回国以后继续学习汉语，为中日友谊架起一座友好之桥。结业式最后，同学们情不自禁地共同唱起了《北京欢迎你》，表达了她们对此次研修班的喜爱和对北京的留恋。

此次研修班系日本京都女子大学与汉语速成学院首次合作。汉语速成学院对此非常重视，针对日本学生汉语学习的特点，学院党总支书记毛悦和副院长陈军参与指导与策划，对此次研修活动的汉语教学、文化体验以及语言实践活动进行了精心的安排。一方面，研修班选派经验丰富的任课老师，采用讲练、复练教学相结合模式，重点训练其听说能力，使其听说与读写能力同步发展。另一方面，学院为学生安排了丰富多彩的文化体验活动，包括太极拳、书法、篆刻、剪纸、京剧脸谱以及名胜古迹介绍，促进了学生对中国文化和国情的了解。此外，为了帮助同学们更深入地了解中国经济与社会的发展，还组织了同学们去大同参观。通过这一系列的活动，学生们不仅加深了对中国历史和文化的了解，同时在实际的语言使用中全面提升了语言交际与应用能力。

培训结束后，学生们对此次研修活动非常满意，她们表示通过此次研修，不仅自身汉语水平有了很大提高，而且对中国更感兴趣了，回国以后她们将更加努力地学习汉语。不少同学还表示明年有机会将继续来北京语言大学学习。