6月9日下午,应我校首都国际文化研究基地、汉语学院与科研处的邀请,韩国汉阳大学严翼相教授为我校师生作了题为“韩国首都‘首尔’的选名过程及语言背景”的讲座。
严翼相教授现任汉阳大学国际学院院长、韩国中语中文学会副会长、韩国中国语言学会副会长。他在汉语音韵和中韩语音比较方面有很高的造诣。
严教授是“SEOUL中文名称改名推进委员会”成员,也是“首尔”两个字的首位提出者和选名过程中“首尔”理论背景的提供者。他因为积极推进SEOUL中文名称的改名获得李明博市长颁发的三枚奖牌。严教授从语言学和认知的角度详细阐述了SEOUL更名的原因和过程。他称 “首尔”这个名称是经过专家的层层筛选,广泛收集各界的意见后,遵从国际惯例而确定下来的,并向大家介绍了“首尔”一词在语言学上的合理性。
严教授的PPT图文并茂,讲解幽默风趣。讲座后,严教授还和在场的师生进行了互动问答。这次讲座为广大师生提供了一次难得的中韩文化交流的机会。