2014年3月11日，意大利米兰天主教圣心大学孔子学院（下称圣心孔院），举办了以“亚欧之间的地理学和宇宙观——Giulio Aleni和《职方外纪》”﹙ Geografia e cosmografia dell'Altro fra Asia e Europa: Giulio Aleni e il Zhifang waiji "職方外紀"﹚为题的中国文化讲座。主讲人是罗马大学孔子学院执行院长Paolo de Troia博士，圣心大学中文系Chiara Piccinini博士主持了活动，圣心大学历史系主任Agostino Giovagnoli教授、圣心大学历史系研究员Elisa Giunipero、圣心孔院专职汉语教师任筱萌副教授出席了此次活动。本次活动吸引了众多对中国文化感兴趣的师生、学者及社会人士。

　　在讲座中Paolo de Troia教授介绍了他对《职方外纪》的翻译工作，这本由意大利传教士艾儒略于1623年编译而成的中文版世界地理专著，是最早用中文系统介绍世界地理知识的著作，这本书不仅在中西方文化交流中具有突出作用，还为研究中西方关系史提供了重要参考。

　　Paolo de Troia教授精彩的讲座后，在场的学生、学者们与Paolo de Troia博士进行了积极的互动。此次讲座从地理、历史的角度介绍了历史上的中西方交流情况，促进了意大利学者、师生对《职方外纪》以及中西方交流史的了解。

Paolo de Troia教授做讲座

与会学者及主讲人合影（左起：任筱萌副教授、Agostino Giovagnoli教授、Elisa Giunipero研究员、Paolo de Troia教授）