为弘扬中国传统文化,喜迎2020年春节,米兰天主教圣心大学孔子学院全体教师为下设孔子课堂和教学点准备了丰富的春节文化活动体验课。1月20日,圣心孔院教学点之一科莫卡斯那蒂高中(Liceo Casnati)迎来了首场春节系列活动,本次活动包括中国春节习俗等文化展示部分和鞭炮型中国结制作等文化体验部分,旨在为学生呈现最原汁原味的中国春节文化。此次活动共有五十余名学习汉语的学生参加。
(学生编制中国结)
“春节知识知多少”问答竞赛拉开了本场活动的序幕,学生你一言我一语,绞尽脑汁地答出自己对春节的全部了解——从“吃饺子”到“发红包”到“放鞭炮”,学生们知无不言,整个教室充满了欢声笑语。王延霄老师正兴致冲冲地讲解春节的其他习俗,讲解为什么过新年要贴对联、放鞭炮,学生们的注意力就已经被她手上一串手工编织的鞭炮吸引了过去,迫不及待地表示要学习编鞭炮。
(学生欣赏鞭炮成品及学习编制方法)
一根根红绳,就这么三缠两绕,一份份祝福,就这样编结而成。明白了中国结蕴含的深刻含义之后,学生们想拥有自己的“鞭炮”的心意更加蠢蠢欲动。“下绳上压,后绳穿洞。”大家嘴上嘀咕着新学的编法口诀,手上摆弄着象征幸运喜庆的红绳,最单纯的二维线条也拥有了复杂曼妙的曲线。
很快活动在编绳的缠绕中落下了帷幕,所有学生都恋恋不舍,表示还想再做几个。五年级的学生丽莎(Lisa Biondi)说“编鞭炮又简单又有趣,我下次想学编中国结、编手链!”
(学生展示自制中国结)
圣心大学孔子学院的春节系列活动让中国传统节日走进了科莫卡斯那蒂高中的汉语课堂,拉近了学生与中国文化的距离。卡斯那蒂高中的本土汉语教师罗拉(Rossella)表示希望以后可以多多举办此类活动:“中国对我有很大的恩情,春节对我来说意义非凡,所以我也希望每一位学习汉语的孩子都可以体会到中国文化的魅力!”