北语新闻网3月4日电(通讯员 陈潇 摄影 陈潇)2月18日,土耳其伊斯坦布尔奥坎大学春季学期社团招新活动如期启幕。当日,伊斯坦布尔阴雨连绵,气温骤降,却丝毫未减各社团招新的火热氛围。奥坎大学孔子学院师生携手奥坎大学中国社,以笔墨传情、以运动聚暖,凭借独特的文化体验成为全场焦点,吸引众多师生驻足参与。
笔墨传情:一撇一捺书写中华文化
中国社展区以“写中文名,赠中华情”为主题开展活动。奥坎孔院志愿者教师亲临现场,为每一位参与的学生书写专属中文名字。志愿者教师依据学生的外文名字发音,精心搭配寓意美好的中文名字,运笔时一笔一划、力透纸背,将中华文字的独特韵味融入其中。

孔院教师现场为学生写中文名字
当学生们拿到写有自己中文名字的宣纸作品时,纷纷露出惊喜的笑容。有的学生当场拍照留念,有的则小心翼翼地将作品收好。不少学生还主动向教师请教名字的寓意,在笔墨书香中感受中华文字的博大精深。现场许多师生特意排队等候,只为拥有一幅专属的中文名字作品。

学生们拿到中文名字的喜悦瞬间
毽舞飞扬:传统运动点燃冬日热情
随着雨势渐缓,宣传区旁的空旷场地成了中华传统体育运动的展示舞台。中文系学生、中国社成员率先踢起毽子,五颜六色的花毽在他们脚尖欢快地翻飞跳跃,简单而灵动的动作充分展现了中国传统体育运动的独特魅力。
他们热情地邀请现场师生加入,并耐心传授踢毽子的技巧。尽管地面仍有雨水、气温依旧很低,但大家的热情却愈发高涨。踢毽子这项简便易行的传统运动不受场地限制,既能锻炼身体,又能增进彼此情谊。很快,它便吸引了大批师生参与,现场欢声笑语不断,驱散了春寒,也让不同国度的学子在互动中拉近了距离。

奥坎大学中国社成员教大家踢毽子
自2022年成立以来,奥坎大学中国社始终以推广中华文化为宗旨,由中文翻译专业学生自主运营,孔院教师提供专业指导。本次招新活动,奥坎孔院教师助力中国社以“笔墨寄情,毽子传乐”为核心,精心设置两大特色体验环节,让师生们在互动中感受中华传统文化的温度与魅力,不仅让中国社吸纳了新鲜血液,更以文化为桥,温暖了春寒雨天,增进了学子之间的友谊与文化共鸣。

奥坎孔院师生与奥坎大学校领导合影留念
编辑:陈思远
审校:姚美先