北语新闻网3月20日电(通讯员 陈潇 摄影 陈潇)作为庆祝中土建交五十五周年特别企划活动,奥坎大学孔子学院“指尖上的中国非遗”系列体验活动再迎精彩篇章!继丙午马年新春鱼灯制作活动后,3月10日,剪纸艺术体验活动温馨启幕,中土学子齐聚一堂,以红纸为媒、剪刀为笔,沉浸式解锁中国民间艺术瑰宝的魅力,让文化情谊在剪刻之间悄然传递。

本次活动延续了非遗系列的特色,由中土学生搭档担任主讲,用通俗易懂的双语为现场师生开启了剪纸文化之旅,并在轻松愉悦的氛围中,带领大家快速走进了这门承载着中国生活智慧的非遗艺术。从春节的窗花、十二生肖剪纸,到婚礼的 “囍” 字、龙凤呈祥纹样,再到祝寿的寿桃、松鹤延年图案,他们细致讲解了剪纸在节日、婚嫁、祝寿等民俗场景中的多样用途;同时拆解“福”“春”“余”等吉祥汉字,以及牡丹、荷花、梅花等植物剪纸的谐音寓意。现场的很多土耳其学子不禁感慨:剪纸不仅是装点生活的艺术,更是中国人藏在指尖的美好期许。
文化讲解刚结束,热闹的快问快答环节即刻点燃现场气氛!主讲学生围绕剪纸的核心知识点接连提问:“婚礼上最具代表性的剪纸是什么?”“‘年年有余’的剪纸和哪种动物相关?”“寿桃剪纸象征着什么愿望?”问题一出,中土学子纷纷踊跃举手、争先抢答,彼此交流提示,欢声笑语充满教室。答对的同学还收获了精美中国文化主题礼品,在趣味互动中,剪纸的文化知识不知不觉深植人心。

最受期待的动手体验环节,将活动氛围推向高潮!孔院老师与中国学生志愿者分组指导,从折纸、描画,到剪刻、修整,手把手教土耳其学生制作剪纸作品。红纸翻飞,剪刀轻响,大家专注跟着步骤操作,从简单的灯笼、中国结,到寓意新春大吉的“春”字,再到马年专属的小马剪纸,原本空白的红纸,在一双双巧手下渐渐变成形态各异的剪纸作品。中土学子互帮互助,遇到制作难题时彼此支招,偶尔为剪出完美纹样欢呼,也为小小的失误开怀一笑,温馨又热闹的氛围萦绕全场。

活动结束后,参与者与组织者纷纷分享感悟,诉说此次剪纸体验的收获。土耳其学生若名(Meryem Üner)感慨,活动让她深入了解了剪纸文化的历史与意义,也体会到中国文化用谐音表达美好祝愿的巧思;苗苗(Azra Eken)直言,作为主讲者教大家剪纸的过程充满快乐,也感谢孔院和伙伴们的相伴。北京语言大学学生尹龙在体验中感受到中国传统艺术的温度,认为活动让非遗之美在异国绽放;贺博化则动容于土耳其学生的专注,感慨剪纸成为了跨越山海的文化桥梁,是中土青年心与心的对话。
现场参与活动的土耳其学子也对这次体验赞不绝口。洁凡(Ceren Türkay Güler )觉得活动生动有趣,而且能学到中国文化。易韵婉(Ezgi İlke)认为,活动有效促进了中土学生的交流与文化交融。爱芦(Eylül Saka)则表示,此次活动让自己对中国文化有了更深的理解。大家的真情实感,成为这场文化交流最美的注脚。

剪纸,是中国非物质文化遗产的重要组成部分,承载着中国人的生活情怀与文化基因。本次剪纸体验活动,是奥坎孔院“指尖上的中国非遗”系列的又一次精彩实践,让土耳其学子在亲手操作中触摸到中国非遗的温度,也让中土学子在合作互动中增进了解、深化友谊。本次剪纸活动圆满落幕,而奥坎孔院的非遗之旅仍在继续!孔院将持续以中国非遗为纽带,为中土学子搭建文化交流的平台,让中国传统文化的魅力在中土之间不断传递,让两国青年的友谊在文化交融中生根发芽。
编辑:周渤程
审核:陈思远