7月8日，由教育部国际合作与交流司主办、教育部留学服务中心承办、北京语言大学协办的2023年教育部“平安留学”行前培训会圆满结束。本次活动共设9场讲座，涉及的主题包括领事保护、心理调节、跨文化交际和学术准备、国际形势和思想政治和多国别文化及安全注意事项等。培训会旨在帮助我校同学们了解海外留学注意事项，学习平安出行知识，维护在外合法权益，以积极健康的心态顺利完成留学。

本次活动由国际合作与交流处组织，国际合作与交流处副处长申英焕主持了会议并致辞，他在对各位专家和老师的到来表示感谢，也希望同学们好好利用这次讲座机会，积累相关知识和经验，为留学生活做好充分准备。

北京市外办领保处吴秀峰处长从领事保护通识、常见领事保护案例、防范与应对方法和几点建议等四个板块，用生动的语言、真实的案例和实用信息等全面和细致的讲解，让同学们了解领事保护的基本原则以及中国公民寻求领事保护协助的不同情况和具体方法。讲座的最后，吴秀峰处长祝愿同学们圆满完成学业，安全回国，报效国家。

中国矿业大学（北京）心里健康教育咨询中心主任刘海娟老师从我校留学生心里健康服务调查开始，与同学们分享了留学过程中常见的心理问题类型，以“留学生的自我心理保健”为主题，从留学适应、心理挑战的来源、思考自己的状态和自我心理保健建议等四个方面与同学们进行交流与探讨，引导同学们认识有可能遇到的心理问题以及如何面对和调整。

我校高级翻译学院院长王丽虹教授以“跨文化交际和学术准备”为主题，从文化间差异和跨文化的概念和基本理论出发，向同学们展示了留学中可能会出现的文化差异的具体体现和认同错位，以及我们该如何秉持包容开放和非功利性的态度与人交流。在学术准备方面，王教授强调，留学会进入一个不同的学术环境，要经历、反思和发现，要去中心化，排除偏见预设，带着好奇心去学习和发现。

国际关系学院院长贾烈英教授以“国际形势和思想政治”为主题，从中国清代的外交史开始，讲述中国共产党发展壮大的历程以及中国现代化发展取得的成就。

下午的分国别讲座，翻译学院院长王丽虹老师、研究生院副院长吴毅老师、商学院副院长祁大伟老师、汉学与中国学学院韩立冬老师和韩语系系主任乔文老师5位分别在英国、美国、法国、日本和韩国有丰富工作、学习和生活经验的老师与同学们分享了在这些国家工作和生活的经验和实用信息。使同学们深入地了解留学目的国的文化习俗与生活习惯，更快地适应融入海外的学习生活。

（责编：王隽毅）