北语新闻网11月5日电（通讯员 江楠 摄影 江楠）11月1日，2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语口译赛项北京地区比赛在北京外国语大学圆满落幕。英语和高级翻译学院学子分别以总分第三、第六成绩摘得金奖，总分第十获得大赛银奖。

为校争光、载誉而归的是MTI2024级英语口译专业江楠、刘昭宜、高宇平三位研究生同学。江楠同学以总分第三的成绩荣获金奖，刘昭宜同学以总分第六的成绩同样摘得金奖，高宇平同学以第十的成绩获得大赛银奖。江楠和刘昭宜晋级，将代表北京赛区出战全国总决赛。

本届大赛以“理解中国，沟通世界”为宗旨，来自北京多所高校的82名选手参加了紧张角逐。赛程分为淘汰赛和决赛两个阶段，参赛选手在两轮交锋中，展现出卓越的语言应用能力、扎实的职业技能与沉稳的舞台表现力。

过去5年间，英语和高级翻译学院MTI专业秉持“挑战自我、服务他人、沟通世界”的人才培养理念，致力于打造顶尖口译人才队伍，培养了逾20名全国性权威口译赛事冠军，获得了业界广泛赞誉和用人单位高度认可。赛场摘金夺银，不仅展示了英高院学子深厚的知识底蕴和从容的职业风采，更生动体现了学院过硬的口译教学实力和卓越的教学质量，充分展现了英高院在培养顶尖人才方面的不凡成就和领先地位。

编辑：吕美凝

审校：陈思远