北语新闻网1月13日电（通讯员 苌怡萍）自10月24日至12月26日，英语和高级翻译学院党委以党建为引领、以学风为主线组织开展了十期涵盖翻译技术、专业学习、科研实践、生涯规划等主题的分享交流活动，旨在推进学风建设，落实“三全育人”理念。该活动邀请学院教师与学生代表共同参与，通过持续、系统、精准的指导，为青年学子成长注入前行力量，营造出勤学、善学、乐学的良好氛围。
10月24日 第一期
韩林涛老师 学院党委委员、副院长
活动伊始，韩林涛老师立足翻译技术前沿，系统阐释了当前背景下翻译专业的可能方向与能力要求。韩老师引导同学们以开放姿态拥抱技术，在语言与科技的交叉融合中，不断拓展专业发展的边界。
10月31日 第二期
闫天洁老师 学院纪委委员、公共英语系教师党支部书记
闫天洁老师从同学们提出的问题入手，深入探讨专业学习的路径。她以丰富的个人经验，引导同学们在阅读中理解世界、在思考中认识自我，强调文学不仅是专业学习的重要组成，更是培育人文情怀、提升精神气质的重要路径。
11月7日 第三期
卢宁老师 学院纪委委员、翻译系教师党支部书记
围绕翻译实践与职业发展，卢宁老师结合自身多年教学与从业经验，系统梳理了笔译能力的培养路径。从基础训练到学习规划，卢老师以真实案例回应学生关切，帮助大家理清认知、明晰方向。
11月14日 第四期
黄文红老师 英语系教师党支部委员
黄文红老师立足本科生科研实践，系统讲解了科研思维的培养路径。通过项目经验分享，她引导同学们在问题意识中寻找方向、在规范训练中提升能力，鼓励大家以探索精神参与学术研究与创新实践。
11月21日 第五期
李欣老师 英语系教师党支部委员
聚焦商务英语专业发展趋势，李欣老师为同学们系统阐述了该专业所需的知识与能力。她引导大家在专业学习中主动关注时代需求，通过构建多元知识结构，拓宽未来学术与职业发展的可能性。
11月28日 第六期
董奕辰同学 本科生第一党支部学生党员
作为优秀学生代表，董奕辰同学结合个人成长经历，围绕时间管理、竞赛参与和保研准备三个方面，作了系统而真挚的经验分享。她提出的建议具体可行，为同学们提供了清晰参考，让有路可循成为现场最真实的共鸣。
12月12日 第七期
翁紫嫣同学 本科生第二党支部学生党员
从语言深耕到主动探索，翁紫嫣同学与在场同学亲切分享了自己的学习历程，展现了法语学习如何为她打开理解不同文明的新窗口，以及她如何借助语言学习锤炼思维，进而解决复杂问题。
12月12日 第八期
盛伊琳老师 本科生第二党支部书记、辅导员
盛伊琳老师从辅导员与党支部书记的双重身份出发，系统阐述了学风建设与生涯规划的紧密关联。她在此基础上鼓励同学们树立意识，引导大家以科学的生涯规划为牵引，反哺当下学习的动力与方向。
12月26日 第九期
高睿璇老师 本科生第一党支部书记、“多语+”辅导员工作室主持人
高睿璇老师扎根学生工作，深耕育人一线，以身作则引领青年学子投身社会实践与学术创新。她鼓励学生在广阔的实践天地中锤炼专业技能，在创新的探索中培养解决问题的能力。
12月26日 第十期
刘洁老师 学院党委副书记、纪委书记
刘洁老师结合自身多年深耕学生工作的育人经验，为同学们提供了温暖而坚定的成长支持，她重点引导大家厘清不同阶段的角色定位，教会同学们如何在学业压力、未来选择等多重挑战下，保持对自我的清醒认知与积极向上的心态。
2024级本科生 任婧含
这学期我有幸参与了两次“学业成长加油站”活动，分别与学姐和辅导员进行了交流。这两次对话都让我收获颇丰，对我来说是一次非常珍贵的学习与成长体验。活动现场氛围温馨而专注，为我创造了安心倾诉与聆听的空间。通过学姐的分享，我获得了许多具体实用的学习方法和备考技巧；在与辅导员的交流中，我对个人未来发展的路径更加清晰，也逐渐明确了现阶段的学习重心与努力方向。这两次活动不仅解答了我当下的困惑，也赋予了我继续前行的动力。
在未来活动当中，我期待可以接触到更多在不同领域各有建树的学长学姐，相信他们多样的经验与视角，能为我们的学业与人生规划带来更丰富的启发。感谢学院组织这样贴心的活动，也感谢学姐和辅导员的真诚分享。希望“学业成长加油站”能持续办下去，帮助更多同学找到自己的发展方向。
2025级本科生 阿丽亚·阿布都卡迪尔
通过本次活动，我对于未来方向和学习方法的疑问都得到了明确解答。作为一名大一新生，我认为这次活动非常有帮助，使我对学习路径、考研规划及其注意事项都有了更清晰的认识。
2025级本科生 纪姝怡
感谢此次“学业成长加油站”活动带给我满满收获。在与专业老师、学姐的交流中，我积累到了更多的学习经验和学习方法，明白如何学习可以大幅度提升英语的口语水平、掌握合理学习法语的模式，使我受益匪浅，也拥有了无尽的动力向优秀的学姐、导师学习。我衷心希望未来能有更多机会、更多时间让师生、生生之间充分对话，相信我们能获得更深的感悟、解决更多的疑惑。我也衷心期待学院未来推出更多“学业成长加油站”系列活动，我将会更加积极地参与其中。
未来，学院将继续围绕学生成长需求，深化品牌活动建设，持续营造勤学、善思、笃行的优良学风，为学生全面成长与长远发展奠定坚实支撑。
编辑：陈思远
审校：姚美先
