10月18、19日,第三届“你好,先声”语音语调大赛初赛落幕,中英法三组初赛在这两天画下句号,来自不同院系班级的两百多名选手参加了比赛。
18日晚上,教二415、416、417和418教室外面排了长长的队伍,汇集了中外各个学院各个专业的同学,选手们早早的来到了比赛现场,做着最后的准备,有的拿着自己准备的外语文章练习,有的和伙伴们对话练习口语……七点比赛正式开始,此次比赛的规则为:选手诵读由主办方高级翻译学院准备的5篇长短适中的文章,准备时间和诵读时间均为1分钟。
此次海选赛中,英文组的参赛选手人数约为二百人,是三组组别中人数最多的,高翻研究生刘慧慈、张丽及本科优秀学生担任评委。在众多的参赛选手中,熟练拿捏音的轻重、调门的高低、音的长短的选手捉住了评委老师的耳朵。最终英语组12名选手脱颖而出,进入到了决赛。
法语组中,来自高级翻译学院法翻专业和外国语学院法语专业的三十余名选手参与了比赛,法语组评委由我院许明老师及10级法翻优秀学生担任。选手们认真准备,积极比赛;评委们仔细聆听,公平选拔。最终法语组6名选手脱颖而出,进入到了决赛。
中文组中,来自不同国家的19名外国选手也积极地参加了此次语音语调大赛,将中文抑扬顿挫的语音语调诠释出了不同的味道,引得评委老师的好评。最终中文组6名选手成功晋级决赛。
高级翻译学院第三届“你好,先声”语音语调大赛决赛将于十月二十五日晚七时在逸夫报告厅举行,届时,所有优秀的选手将再次登台,让我们拭目以待。预祝各位选手取得好成绩!
入围选手名单如下:
英语组(12人)
张耀中(11法语)、汪诗雄(11意语)、詹贝蒂(11国贸)、王思雯(12西语)、赵月姝(11国商)、陈子衿(11英语)、高畅(11金融)、张泽(12英翻)、辛宇舟(11英翻)、杨雯(11英翻)、娄思齐(10英翻)、张云(MTI 研一)
法语组(6人)
刘舒怡(12法翻)、戴欣怡(12法翻)、马艺宁(12法翻)、张婉莹(12法翻)、李喻天赐(12法翻)、龚正(11法语)
中文组(6人)
罗殷卓、西里尔、李雯灵、姜海山、马宇思、Benji

海选现场