第九届全国口译大会暨国际研讨会、2012 年教育部高等学校翻译专业教学协作组会议、第八届全国翻译院系负责人联席会议以及“中译杯”第二届全国口译大赛(英语)总决赛将于5月底、6月初在我校举行。作为主要承办方，高级翻译学院于2012年5月28日中午在教二460教室召开了“三会一赛”全体志愿者动员大会。高级翻译学院院长刘和平老师、党总支书记张宝钧老师及学院其他相关老师出席大会，学生办公室王丽媛老师担任大会主持，高级翻译学院近200名志愿者参加了大会。

王丽媛老师首先对所有志愿者提出了具体要求，包括统一着装、保持微笑、热心服务等等；随后，张宝钧书记做了动员讲话。在讲话中，张老师首先强调了“三会一赛”的重要性以及对于北语、对于高翻的重要意义，接着对志愿者们提出了3点殷切的希望：第一，希望各位志愿者能够以学校和学院的主人的身份，积极认真地完成本次志愿服务；第二，希望志愿者们能够抓住这次难得的机会，锻炼自己的意志和能力；第三，希望志愿者们能够努力克服活动中将要遇到的重重困难，以自然、平和以及谦逊的态度服务来访的嘉宾和参赛的选手，努力向外界展示高翻学子的风采。

高级翻译学院院长刘和平老师也发表了讲话。她向各位志愿者强调了志愿服务中的安全问题，并且再次重申了“三会一赛”的重要性。她还通过现场模拟来宾接待环节，对志愿者进行了专业培训，并指出了存在的问题，希望大家在接下来的两天中查漏补缺，做到万无一失。

志愿者们纷纷表示十分珍惜此次的志愿服务机会，并将竭尽权利做好自己的工作，以确保“三会一赛”在北语成功举行，由此向母校50华诞以及学院一周年院庆献礼。