11月7日，transmax公司在我校举办的口译讲座上半场圆满落幕！现场两百余名学生被主讲人风趣幽默，而又意味深长的演讲深深打动，全场掌声不断，高潮迭起！
此次活动由北京语言大学人文学院研究生会主办。主讲人为transmax公司资深同声传译员，曾担任过诺贝尔物理学奖颁奖大会、联合国环境规划署可持续研讨会等国际大型会议的同传译员，可谓有着非常深厚的同传经验。此次讲座中，主讲人以自身经历和同事、学员的经历，向我们更加全面与真实地展示了同声传译需要注意的各个细小方面。这里不乏成功的例子，同时也有令人忍俊不禁之处，在我们笑过与沉思过之后，我们获得的不仅是同传的技巧，也得到了人生的体悟。
在此次活动中，该主讲人不仅为我们提供了同传的细微之处，也向我们传授了自身多年总结的人生体悟。如“一分耕耘，没有收获；五分耕耘，五分收获；十分耕耘，百分收获！”人生在某种程度都是公平的，没有收获，只是付出的不够。当付出达到一定程度时，所有的点都会连成线，水到渠成的成就我们不敢想象的明天！
通过此次讲座，大家不仅更加了解了同传这一行业，同时也受到了不小的激励。
