12月14日, 北京语言大学第十二届配音大赛决赛在逸夫报告厅举行。从海选之中脱颖而出的十组选手为我们呈现了一场声音大秀。
中国儿童艺术剧院国家一级演员、配音演员齐杰,配音演员、配音导演、北京光合积木文化传播有限责任公司创始人姜广涛,配音演员、配音导演韩啸,配音演员、主持人桃宝,配音演员、“配音那点事”创始人韩朝宾担任评委。北京中医药大学、北京科技大学、北京电子科技大学、中央民族大学、中国科学院等高校学生会代表也出席观看了比赛。
配音大赛以精彩的配音热场秀拉开比赛帷幕。第一赛段是由十支队伍每队选择一个片段进行队伍配音。每支队伍根据主题“乐哀惧厌怒”选取了不同情绪、不同语言的配音片段,选手们配音技巧娴熟,配合默契,中文、英语、粤语、日语多种语言切换自如,让观众们深深感受到了小联合国的魅力。经过第一轮的比拼,杨琦、齐振鸿、宋悦、赵枳淇、屈欣怡、段诗蓓、葛晨、周雨颜、王笑非、栾先骁十位选手成功晋级第二轮比赛。
在第二赛段中,每位选手提前选择一种情绪、以及临场被指定一种情绪进行片段配音。这不仅仅考察了选手对情绪的把握,还考验了选手们临场发挥的能力。在随机抽取的电影片段和陌生的台词面前,选手们情绪拿捏到位,精彩地演绎了各种片段,圆满完成了挑战。第二轮比赛角逐之后,杨琦、屈欣怡、齐振鸿、宋悦、赵枳淇五位选手成功晋级第三轮。
第三赛段由选手抽取相应情绪,由主持人随机切换情绪,而选手要根据指令读大屏幕上的文字。选手们用各种不同的情绪演绎的配音,将全场笑点燃爆。三轮精彩的比赛过后,结果也随之揭晓:杨琦夺得一等奖,屈欣怡斩获二等奖,齐振鸿、宋悦、赵枳淇获得三等奖,段诗蓓、葛晨、周雨颜、王笑非、栾先骁获得优秀奖。
五位评委分别对每位选手的表现做出了点评。评委们先是高度赞扬了几位选手对配音热情和自信,对他们的表现给予肯定和鼓励,接着又提出了专业的改进意见,鼓励配音选手“从心里去感受喜怒哀乐,自信地发出你的声音。”
比赛间隙,现场进行了有趣的游戏互动,也邀请了评委齐杰老师上台为观众带来了一场精妙绝伦的配音片段,将现场气氛推向了高潮。
“音为有你”,北语广播台从成立至今已经走过了22年,在这22年中,广播台用精心制作的每一档节目、用声音陪伴每一个北语学子。“声声不息”,来自世界各个角落的北语学子,在这个舞台上,用世界各地不同的语言呈现了人们共通的喜怒哀惧。