2014年5月15日晚7点，北京语言大学第八届配音大赛在逸夫报告厅举行。孔旻旸、孙曦蕊同学夺得本次大赛冠军，霍声瑶、钦浩、黄越、刘禹锡、毕博然组成的第８组位列亚军，戚煜、陈梓怡、李林东妮组成的第２组位列季军。

　　比赛第一环节为自选配音，初赛胜出的８组选手带来的作品共涉及三个语种：日语、英语及中文，充分体现了北语“小联合国”多语言环境的特点。日语配音作品有《银魂》、《未来日记》，英语配音作品有《音乐之声》、《冰雪奇缘》，中文作品有《西游记》、《甄嬛传》、《少年天子顺治》以及《武林外传》。选手们以丰富的情感表达，纯正的外语发音，征服了在座所有评委、观众，赢得了一阵又一阵掌声。尤其是为四部外语片配音的同学上台后，曾为《花样年华》中张曼玉配音的专业评委苏柏丽老师惊讶的说：“你们真都的是母语中文的中国人吗？”

　　第一轮比赛结束后，得分最高的四组进入第二轮指定片段配音环节。该环节选手通过大屏幕进行抽签，决定配音视频。参赛选手在较短时间内熟悉片段台词、分配角色，为在场观众带来精彩表演。评委点评环节中，曾为韩剧《人鱼小姐》配音的著名配音演员陈红老师说，《疯狂原始人》是对专业配音演员来说也具有很大挑战配音片段，选手要在短时间内很好发挥，难度很大。著名朗诵艺术家、配音演员詹泽老师说，配音讲究感情的饱满丰富，应懂得控制气息，揣摩情感。在选择配音片段不应该只局限于搞笑内容，要想真正提高配音水平还是要从名著经典剧目着手。

　　比赛过程中，五位资深配音演员、评委嘉宾还亲自上阵，带来他们的经典作品。评委老师精湛的表演艺术，熟悉的声音和作品，引发在场同学的阵阵欢呼尖叫。赛后，评委老师和全体选手、工作人员上台合影，北语广播台第八届配音大赛“声音创想纪——世界音你不同”圆满落幕。