7月2日下午，中国传媒大学艺术研究院常务副院长、审美文化研究所所长张晶教授为我校师生作了题为“文学与传媒艺术”的讲座。这是校宣传部和人文学院世界文学与文化研究所共同举办的“跨文化系列讲座”第二十六讲。

张晶教授首先从当前的学术研究现状，从希利斯?米勒的“文学终结论”展开阐发，认为现今文学的改变只是形态上的变化而非本质上的改变。目前正面临着从以文学、文化审美为主转向以视觉为主的现状，在当今这个可以称之为“世界图像时代”的时代，文学与传媒艺术有了更深的融合，传媒艺术要有艺术性、文学性。

接下来张晶教授分别从内在视象、审美运思、文学的语言美感三方面展开了具体的论述。内在视象是文学的基本特征，文学是通过文字来描绘内在视象，文字也因此而转化成内在视象。运思是文学的基本功能，而传媒艺术相对于其他艺术来说受惠于文学运思的更多。但凡好的传媒艺术都成功地运用了文学的审美运思。优美的语言要包含文化传统，要能激发人的感情。文学的语言美感是传媒艺术具有感染力的一个重要方面。通过以上三方面的阐述，张晶教授得出了传媒艺术是依赖于文学的结论。

张晶教授旁征博引、深入浅出地为同学们揭示了传媒时代文学与传媒艺术的关系。张晶教授丰富的阅历、丰厚的文学修养充分展现出了名家大师的风采。

出席本次讲座的有人文学院世界文学与文化研究所所长李庆本教授、艺术系主任齐鸣教授以及艺术系的部分教师。讲座结束后，李庆本教授与齐鸣教授分别结合自己的经历、体验，就讲座内容发表了一些感想。

跨文化系列讲座自08年5月开展以来，邀请了乐黛云、郭鹏、郁有学、马龙潜、丸川哲史、王德胜、杨慧林、陈炎、郭军、王新生、王岳川、王宁、Arthur Asa Berger、Joseph M. Conte、宁一中、曹顺庆、董学文、P.H.Gobster、朱国华、李勤、Brendan Harkin、陶德民、刘悦笛、李怀亮、金元浦等教授学者前来讲演，并得到了学校领导师生、各部门单位的热情支持和参与，形成了校际、中外的跨学科跨文化的学术交流。