6月30日下午，由北京语言大学“全球汉语中介语语料库建设和研究”课题组、语言科学院、语言政策与标准研究所联合举办的“语料库研究沙龙”第六次活动如期在北京语言大学成功举办。

　　本次沙龙的主题为“全球汉语中介语语料库的语篇标注研究”，由中央民族大学娄开阳老师主讲。

　　娄老师首先介绍了语料库语篇标注的现状与研究现状，指出针对汉语中介语语料库的语篇标注的研究不足，成果很少，理论基础也相对薄弱。然后从语篇教学的需求出发，依据务实、渐进、够用的原则，提出了语篇标注的总体设计方案。其基本特征是直接为语篇教学服务，除进行衔接连贯等语篇层面的语言标注之外，还要进行语篇结构和中心思想的标注。

　　与会者随后展开了热烈的讨论，主要集中于语篇标注的目的、内容，以及和全球汉语中介语语料库的整体设计思路的关系问题。通过充分讨论，大家统一了思想，达成了共识。一致认为，全球汉语中介语语料库的建设目标是为汉语中介语研究服务，具体来说是为偏误分析和表现分析服务，因此语篇标注应进行的是衔接与连贯方面的偏误标注和基础标注。至于直接为语篇教学服务的语篇标注也是十分需要的，但应在专门的语篇语料库的建设中进行。

　　本次沙龙首次采用QQ讨论组的方式进行PPT演示和实时语音交互讨论，通过手机即可参与，线上线下的互动效果有了明显的提升。

　　本次活动由北京语言大学语言科学院李桂梅老师主持，与会专家有北京语言大学的张宝林老师、王燕老师等，北语部分硕博研究生也旁听并参与了讨论。

　　此次活动是本学期最后一次语料库沙龙活动，下学期沙龙将继续举办，为广大师生和语料库的建设者、研究者们提供交流平台，带来汉语中介语语料库建设与研究的新信息，介绍其新的进展。

　　研究沙龙网页：http://www.hanyu123.cn/html/c7/889.html