您当前所在的位置: 首页 -> 学术沙龙 -> 正文

语言政策与标准研究所举办“海内外互动:语言政策与规划研究”座谈会

发布时间:2015-07-15  新闻来源:语言政策与标准研究所 

  7月13日,由北京语言大学语言政策与标准研究所和汉学研究所联合主办的"海内外互动:语言政策与规划研究座谈会"在1223会议室成功召开。本次座谈会的议题是中国及相关国家语言政策的发展、问题与对策。参加本次座谈会的有来自韩国、泰国、白俄罗斯、捷克、乌克兰、哈萨克斯坦、伊朗等国的参加中国文化部“青年汉学家研修计划”(2015)的汉学家、北京语言大学语言政策与标准研究所研究人员,及该学科的研究生。

  座谈会上,张维佳教授首先做了题为《中国城市化与语言文字问题和对策》的报告,介绍了中国城市化背景下语言生活的变化、当前我国语言文字工作存在的问题、我国中长期语言文字改革和发展规划和落实情况等三个方面内容。随后与会专家跟汉学家围绕国家通用语言(普通话)的地位、少数民族语言和汉语方言与国家通用语言的关系、汉语国际教育“本土化”教学、网络词语与汉语借词、中介语语料库建设、普通话的语法标准、海外华人繁体字和简体字学习中的问题、汉语新词消长等问题展开了互动式研讨。研究所张维佳教授、张宝林教授、石绍浪博士、徐欣路博士等详细解答了各位汉学家提出的问题,汉学家也对这些问题提出了自己的看法。

  此次座谈会是语言政策与标准研究所继“2014年青年汉学家研修计划”后第二次与汉学家座谈,讨论话题深入,场面热烈,双方收获颇丰。

青年汉学家:

1. 廉载雄

  韩国建国大学中文系助理教授;研究领域:中国诗歌和翻译,发表《从音义关系与诗律论< 杜诗详注>的音注》等。

2. 马树芬Panthipa  Asavatheputhai

  泰国皇太后大学汉学院中文系讲师。研究项目:“发展与支持青年的外语与技术能力对于清莱省跨界经济发展计划的帮助”。

3. Katsiaryna Malyshava

  白俄罗斯,中国驻白俄罗斯大使馆外秘。研究成果:《从个人创业者及其他个人税单》、《中国的国家法律发展(19世纪到21世纪)》等。

4. 吴大伟 David Uher

  捷克帕拉茨基大学亚洲语文系汉语专业助理研究员。研究领域:中国语言学史、文字学、汉字学、现代汉语韵律等;研究项目:《〈许学〉捷文版》、《〈说文解字:学说、字源、文化〉中文版》、《〈汉语韵律语法〉捷文版》等。

5. 功察连科•尼古拉耶维奇

  乌克兰基辅大学中日韩语系助教、孔子学院外方院长、乌克兰汉学家协会成员。研究领域:语言学;研究成果:《中国文学理论》《汉语语体研究方法论》《汉乌字典(8万词)》《现代汉语经贸术语的形成和发展道路》等。

6. 达吾列特•法蒂玛 Daulet Fatima

  哈萨克斯坦阿里-法拉比国立大学东方系汉语教研室教授。研究领域:对外汉语教学、对外哈语教学、汉俄哈语对比研究;研究成果:《中国——传说与真相》《哈萨克姓名中文写法》《语言文化学:汉哈成语对比研究》《用13章来讲中国》等

7. 孟娜 Elham Sadat Mirzania

  伊朗德黑兰Allameh Tabtabayi大学中文系老师和系主任。成果:《中国当代文化》(译著),专著有《波斯人笔下的中国》等,发表《沙哈鲁遣使中国记》。

image001

 

image002

 

image003

 

 

分享到:

热点新闻

热点专题