本报讯 昨天，北京语言大学高级翻译学院正式成立。这是全国首家同时面向国内外招收本科生及硕士生的翻译学院，目前设置英语和法语方向。今年，将通过高考统招约50名大一新生。

据介绍，北语高翻学院招收的本科生班和硕士生班均有外国学生，这对翻译训练十分有利。高翻学院的学生在大二期间集体出国到合作大学深造1年。同时，学校还与国外合作，优秀学生可获得硕士双学位。教学方式上，高翻学院将实行中外学生跨语种、双教师同堂上课，国内外专家进课堂、业内人士进课堂、项目进课堂、课堂实战模拟和实习与实战训练为主要特点的“1+1+1”模式。

北语高翻学院到今年9月将有包括翻译本科专业学生（英语方向和法语方向）4个年级的学生近200人，翻译专业硕士（法语口译和英语笔译）共有近60人。

《北京青年报》5月21日 A7版