近日，在教育部中外语言交流合作中心主办、北京语言大学承办的2021年“汉语桥”团组线上交流营——“魅力东北，冰雪奇缘”的开营仪式上，来自委内瑞拉玻利瓦尔大学孔子学院的安黎桦（Ana Rivas）同学的发言，在学员中产生了共鸣。很多老师们在听了她的发言后，也很受感动。

即将年满二十岁的安黎桦同学，目前正在委内瑞拉加拉加斯（Caracas）的国立公共管理财政学院攻读国际贸易专业，同时她也是委内瑞拉玻利瓦尔大学孔子学院的注册学员。在过去一年多的时间里，安黎桦一直在线参加由北京语言大学老师为其讲授的汉语课。她像许多当地学生一样，克服了时差、网络、疫情等诸多困难，一直坚持学习中文。

虽然安黎桦只学习了一年半时间的汉语，但在自己的刻苦努力和老师们的鼓励帮助下，她已经顺利通过了HSK四级的考试，并成功申请到了2022年度北京语言大学国际中文教师奖学金。开营仪式上，作为学生代表的她用中西双语和大家分享了自己学习汉语的经历和体会。

在发言中她谈到，一开始接触中文时，觉得中文太难了，后来因为喜欢看中国电视剧，就慢慢转变了想法，并下定决心要学好中文。尽管学习条件不太理想，但她从未放弃，凭着对中文的极大兴趣和对中国文化的喜爱，安黎桦克服重重困难并取得了现在的成绩。她用自己的亲身经历和体会，鼓励同学们要有信心，只要坚持，就一定会有所收获。

位于委内瑞拉东北部的玛格丽特岛（Margarita）是安黎桦的家乡，这座加勒比海岛属于典型的热带地区，终年只有旱雨两季。从未亲眼见过下雪的她，表示对本次“魅力东北，冰雪奇缘”的主题充满了好奇和憧憬。恰逢2022年北京冬奥会开幕在即，远在地球另一端的她心系中国，预祝北京能举办一届精彩的冬奥盛会。

委内瑞拉地处热带，绝大多数学生从未体验过“冰雪生活”，在前期的调研中，许多学员都表达了对“北京冬奥会”的关注以及对“冰雪文化”的强烈兴趣。在此背景下，我们用心准备、精心策划了这次“魅力东北，冰雪奇缘”主题交流营。现阶段已正式开启了为期十天的直播课学习，录播课程也已在汉语桥官网平台上线。

本次团组采取直播和录播相结合的方式，将语言学习和文化体验充分融合，以冰雪文化、冰城文化为切入点，重点介绍以哈尔滨为代表的东北城市，突出东北城市文化、乡村文化、建筑文化、风土人情、特色美食等多个方面。采用实地取景拍摄、专业解说的方式，注重学员体验、参与和运用。

（以下为安黎桦同学的中文和西文发言稿）

（开营仪式上的合影）