近日,国际教育管理处/孔子学院事业部响应教育部与学校“停课不停学”的号召与指示,推出“孔子学院研究”线上课程,充分发挥我校国际教育资源优势,为汉语国际教育硕士搭建了国际化学习平台。
3月10日,应国际教育管理处/孔子学院事业部邀请,美国纽约州立大学石溪分校副校长、国家汉办高级顾问、世界汉语教学协会副主席刘骏教授,为我校汉语国际教育专业硕士研究生进行了一场题为《新时期外语教育新理念》的在线直播互动讲座,来自日本、韩国、印度尼西亚、卢旺达、罗马尼亚等多个国家中外72位硕士生在线聆听并参与互动交流。
刘骏教授围绕新时期外语教育新理念展开,剖析了当下汉语作为外语在教学中存在的十大问题:1.第二语言习得与外语学习(Second Language Acquisition vs. Foreign Language Learning);2.关键期假说(Critical Period Hypothesis);3.准确性和流畅性(Accuracy vs. Fluency);4.常用词汇与不常用词汇(Active Vocabulary vs. Passive Vocabulary);5.接受技能与产出技能(Receptive Skills vs. Productive Skills);6.偏误与错误(Errors vs. Mistakes);7.动机与学习(Motivation vs. Learning);8.情感与效果(Affect vs. Effect);9.母语人士与非母语人士(Native Speakers vs. Nonnative Speakers);10.测试与评估(Testing vs. Assessment)。整场讲座刘骏教授旁征博引,明确问题所在,不断介绍相关的理论知识与先进的学术成果,明晰概念,引用数据,并且与同学们进行了线上探讨。他强调,外语教育理念在新时期也应该创新发展,特别是针对汉语教学过程中存在的问题,需要通过不断地探索和研究,争取把对外汉语教育做得越来越好。
此次讲座是北京语言大学孔子学院教师培训中心主办的“孔子学院研究”系列课程之一。该课程是面向汉语国际教育专业硕士研究生所开设的专业选修课程,是孔子学院发展理论与实践研究相结合、多学科思维融合、多模态教学形式、跨专业能力融合、线上与线下混合式教学的一门基础教育课程。从理念与实践两个层面,阐释新时期孔子学院如何进一步突显教育属性与聚焦中文主业,如何依托标准建设、师资建设、课程与大纲建设、教育模式创新、教育技术等核心要素实现提质增效,如何通过中文教育促进民心相通与文明互鉴。
本课程充分利用北京语言大学在汉语国际教育领域的资源优势,邀请中外教育官员、知名专家学者进行分模块授课。此前,美国肯塔基大学孔子学院外方院长修华静已受邀开展过题为《21世纪国际汉语教学的挑战与机遇》的讲座。修华静教授首先从21世纪职场要求的4C着眼,探讨汉语教学中是否能够培养学生4C的能力,然后聚焦到美国学校文化,并在美国学校文化的大环境下探讨了孔子学院下属课堂的汉语教学。