本报北京12月13日讯（记者 王家源）今天，“冬奥术语平台”V1版正式向北京冬奥组委交付启用。该平台由北京语言大学牵头研发，共收集整理冬奥术语数据近8万条，涵盖中、英、法等多个语种，是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台，也是一项首创的语言服务新模式。

2017年5月，北京冬奥组委、教育部、国家语委共同启动“北京冬奥会语言服务行动计划”。随后，北京语言大学语言资源高精尖创新中心在教育部、国家语委的指导下，围绕开展语言技术集成及服务研发了3个项目——“面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发”“面向北京冬奥会的机器翻译”和“基于知识图谱的北京冬奥项目智能问答系统”，“冬奥术语平台”是其中最先交付使用的研究成果。

http://paper.jyb.cn/zgjyb/html/2018-12/14/content_510628.htm?div=-1