北语新闻网6月9日电（通讯员 高莎 摄影 刘文韬）6月5日上午，西安外国语大学英文学院副院长雷茜率调研组一行四人访问我院，围绕学科建设、人才培养、科研合作等领域展开深入交流。调研组成员包括大学英语教学部主任兼副院长裴等华、语言学系教授马俊杰及科研秘书乔丹雯。

调研会伊始，温倩副院长从学院历史沿革、院系构成、研究生培养、学科特色、专业设置及国际化办学成果等方面介绍了学院整体情况，重点介绍了外国语言学及应用语言学以及翻译学两大学科方向的师资队伍、研究生培养以及专业特色优势等情况。我院胡俊教授详细介绍了英语语言文学学科方向的师资队伍、专业设置、课程特色、实践教学、科研成就等情况，重点分享了以“守正创新”为理念的模块式培养体系。西外雷茜副院长随后介绍了西安外国语大学的学部设置，整体介绍了英文学院的学科布局、专业建设及人才培养现状，并提出在人工智能时代背景下，外语学科研究生培养模式的转型与交叉融合的发展需求。

在交流环节，双方对外国语言文学学科硕士研究生人才培养、硕士研究生公共英语课程设置、学科建设、实践教学、国际化联合培养模式等问题展开讨论。温倩副院长详细介绍了学院在研究生培养模式和课程设置上的探索和创新，胡俊教授对AI技术对外语教学的影响、英语语言文学专业发展等话题提出了前瞻性思考。西安外国语大学文学院雷茜副院长、裴等华副院长、马俊杰教授对英语和高级翻译学院的实践经验表示高度认同，并就跨校合作、资源共享、数字化时代外语专业课程设置和培养模式等提出建设性建议。

此次调研交流不仅加深了两校学院间的了解，深化了两校外语学科间的互动，也为两院搭建了互学互鉴的桥梁，未来双方将进一步加强沟通，在学科共建、人才培养等领域深化合作，共同探索外语教育高质量发展的有效路径。

编辑：吕美凝

审校：陈思远