11月16日晚，高级翻译学院本科生党支部第一次学习讨论会在教二楼430教室举行，主要围绕十七届六中全会精神展开学习讨论。会议由支部宣传委员刘伊纯主持，支部党员以及各年级的推优代表参加了此次会议，王丽媛老师到会进行了指导。

会议首先由刘伊纯同学介绍了十七届六中全会的主要精神，并给大家播放了两段有关十七届六中全会的视频。接着各班推优代表分段宣读了《中共中央关于深化文化体制改革的决定（全文）》，帮助大家更好地理解和学习会议精神。之后，主持人刘伊纯对这份文件进行了详细的讲解，指出十七大中心就是确立社会主义核心价值观，在新时期要处理好三种关系：自己与他人的关系，人与自然的关系，个人与社会的关系。

学习完理论知识，在主持人提出的“如何把会议精神应用到生活中”的问题的引导下，同学们进行了积极的发言，纷纷表达了自己的想法。刚从法国留学回来的09级法翻班的三位同学结合自己的留学经验，对中西方文化的差异发表了看法。他们表示作为翻译学院的学生，应该更加积极主动地担负起传播中国文化的责任，并且要通过自己的努力，把精神文化的内涵延伸。此外，大一新生周广林同学也通过入校以来的亲身经历与大家分享他在文化交流方面的一些认识。09英翻的赵健同学从自身出发，总结了一年来的学习生活情况，并且对未来两年的本科生活做出了展望与规划。此次学习讨论会真正达到了交流学习、激发大家思考、关心国家大事的目的。

会后，辅导员王丽媛老师给大家介绍了党支部的有关情况，鼓励大家积极向党组织靠拢，将新生的党支部发展壮大。