您当前所在的位置: 首页 -> 原创天地 -> 正文

【留学中国】学习汉语过程中发生的一个故事

发布日期:2023-09-21  作者:黄彩芬(印度尼西亚) 点击量:

我来自印尼华人家庭,学习汉语已经有十多年了,在2014年本科选了中文系专业,学了很多课程,如:阅读、写作、听力、语法、中国历史等。大一的时候,我对汉语学习的热情度较低,因为当年汉语对我来说特别简单,大一的时候我每上什么课程都肯定学到拼音,所以我感到有些枯燥。

我读大二的时候有一位中国老师,我们叫她谢老师。谢老师长得很漂亮,戴眼镜、头发短短的。有一天她看到我正在跳舞,跟我说:“原来你会跳中国古典舞蹈呀?”我微笑地点点头,她又接着说:“今年有一个比赛活动,就是跟舞蹈有关的,不知道你有没有兴趣代表学校参加这项比赛呢?”我很犹豫,但是我的确很喜欢参加舞蹈有关的活动。然后过几天我答应了谢老师,参加今年的比赛。老师说:“太好了,那我找时间辅导你啊。”

辅导的那一天,我到了教室,没想到老师给了我很多即兴问答题的资料,这让我很吃惊。我问老师这些都是什么?老师告诉我,我参加的比赛是“汉语桥中文比赛”,这项比赛有三个环节,第一个是演讲环节,第二个是即兴问答环节,第三个是才艺环节。听了之后,我被吓到了。我说:“老师,我不只是比赛跳舞吗?”老师摇摇头。当时我就脚软了,不敢相信的样子,因为我在汉语表达方面不太强。后来老师跟我说:“你先试试吧,要是你能做得到,你能提高汉语水平,更能了解中国文化知识。”我考虑几分钟之后答应了老师。

学习过程中,我遇到了很多困难,其中一个就是回答问题环节,老师给了我很多问题,一共有60道题,而那些问题都需要准备答案。在演讲环节,老师教我怎么发音、怎么表达情感等,还让我在家里继续练习演讲环节。才艺环节,老师已经选好要我跳什么舞蹈,并且给了我一个视频,是“太阳鼓”的歌曲,按照老师的要求,前面需要我打鼓,打完之后才跳舞。每天练习,早上到中午是上课时间,下午到晚上我还是在学校练习所有环节。的确感到很累,但是老师对我很有信心,所以我应该能做得到,不会让老师失望。

不知不觉雅加达赛区的比赛时间已经到了,到了现场看到很多其他学校的大学生都准备得很充分。第一是演讲环节,我顺利完成第一环节。第二是才艺环节,服装换好了,我就静静地在旁边看其他参赛者的才艺表演,越看越紧张。轮到我了,我努力好好表现,跳完之后听到很多人的掌声。我感受到了大家的支持与肯定。接着第三是即兴问答环节,因为刚跳完舞还很累,回答问题也是很紧张的。宣布比赛结果的时候,相比赛前更紧张。而我不敢相信,我获得了季军!我十分高兴,第一次参加这种很多环节的比赛,还得到这么好的成绩。老师跟我说因为我获得季军,还可以参加全球比赛,我高兴极了,我有信心在全球比赛会更加努力!

过了几天谢老师发给我邮件,打开之后是比赛资料,老师跟我说这次比赛是有四个环节,前三个环节跟上次比赛一样,但加了笔试环节,笔试环节是关于中国国情、知识和中国历史。这消息让我更吃惊,因为那时候我在学校还没学过中国历史的课程,而笔试问题一共有90多个,我怎么记得住呢?每天上辅导课肯定学笔试环节,虽然我感到有些困难,但是必须学。

比赛共有两天,第一天只是笔试环节,第二天就跟上次比赛一样。来自各个地方的参赛者水平都很高,才艺也很精彩,但我一直对自己有信心,结果没想到在全球比赛我没有获得名次。那时候我一直想下一年我一定要再参加“汉语桥”中文比赛,并且希望在全球比赛能获得冠军,让我代表印度尼西亚参加“汉语桥”亚洲中文比赛。

后来,下一年我再参加比赛。雅加达赛区获得冠军,全球赛区获得亚军,但还是不能代表印度尼西亚参加“汉语桥”亚洲中文比赛。我下定决心下年必须再参加,之后那年我在雅加达赛区获得亚军,全球赛区获得亚军,还是与赴中国参赛失之交臂。后来,我想通了,我与“汉语桥”亚洲中文比赛没有缘分。希望我的学弟、学妹们继续参加“汉语桥”中文比赛,帮我实现这个愿望。


分享到:

热点新闻

热点专题