您当前所在的位置: 首页 -> 原创天地 -> 正文

走出去,迎进来

发布日期:2021-11-12  作者:2016级金融专业校友 赵丹 点击量:

1962年,为打造中国与世界的文化传播纽带,培养知华、友华人士,教育部决定创办一所专门从事外国留学生汉语教学工作的大学,“北京语言学院”至此成立,开启了德行言语敦睦天下的伟大使命。

2002年,北语在迎来她的四十年华诞时,还迎来了一首独属于她的歌曲——北语之歌,“语言牵手和平/文化搭起长桥/我们放飞人类希望/祈愿天下真情拥抱”,阎纯德教授用歌词写下了自己对北语使命的理解,这个曾在法国巴黎度过七年教书和文化传播生涯的学者将德行言语敦睦天下的内在精神谱写成词,让每一位海内外北语学子传唱于口,铭记于心。

2007年,96岁高龄的季羡林先生为北京语言大学提笔写下“德行言语敦睦天下”八个大字,这句话也成为北语的校训。言简意赅的几个字道出了每个北语人的精神内核:以言传德,促进文化交流,坚持不懈身体力行地促进中外文化的交流和沟通,致力于世界和平。

北语历经风雨近60载,每个北语历史上熠熠生辉的学者都怀揣着自己对这八个大字的理解与感悟,并以此作为前行的信念,以满腔热爱投身于促进中外文化的交流事业中。而这更应该是每一个北语人应该思考的永恒问题——何为德行言语,如何敦睦天下?在我看来,这也是在探讨如何走出去,又如何迎进来的问题。首先学习语言,丰富自我而走出去,通过语言来传播道德,并且随着语言的传播来让世界和谐。另一方面,通过健全的学科建设,热情地迎接来自世界各地的学子友人,促进中华文化与交流,以此敦睦天下。

勇敢走出去——那些海外传教的师德先锋

刘利校长曾谈及一位名叫常敬宇的教授与他的夫人杨俊萱老师的故事,两位老师毅然放弃了国内优越的条件,远赴条件艰苦的巴基斯坦教授汉语。教学期间,他们与巴基斯坦学子结下了深厚的情谊。然而在赴巴工作期间,杨俊萱老师不幸身染疟疾,倒在了异国的讲台上,最终没能再回到自己的祖国。

初闻此事,我被两位老师的舍己为人之精神而深深感动。然而,在北京语言大学官微上“北语师德先锋”系列采访中,我看到了许多这样热血的传播者。他们或许年轻,但心中怀揣着伟大理想。汉语速成学院教师莫丹被誉为“中外文化交流的民间使者”,她不仅自身赴美国华盛顿特区任教,担任本科生和研究生的中文教学,以一己之力传播汉语之美、中华文化之渊博,还致力于孔院处赴海外教学志愿者教学培训工作,让更多有志青年投身于这项伟大的事业中。还有的或许已是耄耋之年,却依旧挥洒着自己对祖国和这项事业的热爱。上世纪70年代在老挝,戴着钢盔、拿着枪,冒着生命危险在战火中教授汉语的胡书经老师是这样,有着48年对外汉语教龄,在“文革期间”去到当时陌生的南斯拉夫教书的刘珣教授亦是这样,他们都用自己的余力推动中国文化传播事业的前进。

60年来,北语已累计向海外派遣汉语师资1100多人次,北语教师的足迹遍布世界五大洲,他们在国外辛勤耕耘,不辱使命,以推广汉语,弘扬中华文化为己任,为中华文化在海外的传播发挥了重要的作用。

 

大方迎进来——留学生在北语的涅槃之旅

2019年10月,巴西总统博索纳罗首次访华期间,双方强调将“加强两国留学生交流”。于是11月12日,央视新闻对三位在北语学习中文的巴西留学生做了采访,在报道中他们被中国领先的移动支付、共享单车和电子商务技术折服,并对汉语和中华文化表示深深的喜爱。

这不过是北语来自180多个国家和地区的20万留学生中的三位而已,北语对世界敞开怀抱,迎进来与他们一起共创美好的和平世界。朋友有幸参加“美国-哈佛书院”项目,北语的志愿者带着来自哈佛和耶鲁大学的同学们深入参观北京的著名文化景点;北语志愿总队预科晚自习辅导项目已成为延续多年的北语特色志愿活动;一年一度的世界文化节和“小奥运会”等一系列活动让他们感到家的温馨,吸引着一批又一批的留学生。

我们的校友遍布世界各地,其中不乏国家领导人、驻华大使、公使、参赞等高级外交官,更不乏那些在政界、商界、文化界、教育界等领域传播中华文化的使者,这些校友对于中国和这些友好国家彼此之间的理解和交往,起到了非常重要的作用。1973年,法国留学生白乐桑来此学习汉语,1987年他创办了法国汉语教师协会,2006年3月他被法国政府任命为首位汉语总督学,负责法国12000名学汉语的中学生的授课与考核。而像白乐桑这样的人还有很多,那些同样怀着世界和平之梦的留学生远赴中国,经历一场涅槃和丰盈自我的过程,学习中文和中华民族的优秀品德,同每一个海外的中国教师学者一样,做着敦睦天下的大事。


以言传德促交流——我们都是世界和平的守护者

在南海非法仲裁案中,我们看到了这样一群人,他们站在国家的最前方,以语言作为盾牌,纵横捭阖,捍卫着我们国家的主权,这就是中国外交部。而从北语走出去的洪磊,用掷地有声的言辞代表中国立场,誓死捍卫国家利益,维护世界和平。2008年,在万众瞩目的北京奥运会开幕式及闭幕式上,那个来自北语的英语解说央视主持人季小军,向世界传递着独特而优秀的中国气质。

并非只注重汉语传播和留学生,兼容并包的北语首次开设小语种课堂,为每位同学提供学习第三语言的机会;小语种专业甚至可能出现全班出国交流的情况;一位金融专业学子很有可能在学校交到德国语伴,同时获得英语专八证书、德福证书,在拥有一年的出国交流机会后去到德国慕尼黑大学留学,然后开启自己的成功人生。

正如每个北语人体会到的那样,北语所透露出来的开放包容的理念给予了每个人国际化视野,然后带着这样的眼光去看待近处的生活和远方的世界,以优秀学长洪磊和季小军为前行的标杆,即便无法敦睦天下,也尽量培养自己的社会担当和家国情怀,无论今后投身于哪个领域,都能用大学学到的一切尽力去为世界和平献一份力。

崔希亮教授曾在2015级研究生毕业典礼上说道:“我们每一位受过高等教育的同学,尤其是受了研究生教育的同学,要以追求真理的精神来实现自己的社会担当,这个是我们北语‘德行言语敦睦天下’的要义所在,就是用我们的德行和言语来促进我们这个世界更加美好。”我相信,每个北语人都已将“德行言语敦睦天下”内化为一种精神,同每个奋斗在建设北语和以言传德促交流事业上的学者一样,热情地欢迎着世界各地的友人,勇敢地走出国门,以敦睦天下为梦不停地努力着。

 

分享到:

热点新闻

热点专题